ווען מיר ריטשט די מויל פון די Busilhá, אַ טריביאַל פון די Usumacinta טייך, מיר קען נישט גלויבן וואָס מיר געזען: אַ גלענצנדיק און גלענצנדיק וואַסערפאַל, וועמענס ליד איז אַ אָדע צו נאַטור.
די לאַקאַנדאָן דזשונגלע, לאָוקייטאַד אין די סאָוטהעאַסט פון מעקסיקא, אין די שטאַט פון טשיאַפּאַס, איז געהאלטן איינער פון די לעצטע סטראָנגהאָלד פון פייַכט טראַפּיקאַל פאָראַס אין צפון אַמעריקע. רעכט צו זיין נאַטירלעך קעראַקטעריסטיקס, עס פיעסעס אַ וויכטיק ראָלע ווי אַ רעגולאַטאָר פון קלימאַט און רעגן; די וועדזשאַטיישאַן פון לאַקאַנדאָן וואַלד איז פון דעם טיפּ גערופֿן הויך עווערגרין און סאַב-עווערגרין ריינפאָראַסט, דער קלימאַט איז 22 ° C אין דורכשניטלעך פּער יאָר און די רעגן יקסידז 2500 סענטימעטער 3 פּער יאָר; אין די וואַסט טעריטאָריע, איינער פון די הויפּט טייכן פון אונדזער מדינה געפינט זייַן גאַנג, גערופֿן "Padre Usumacinta" דורך די לאָוקאַלז.
צו באַקומען אַ געדאַנק פון זיין בייאָודייווערסאַטי, עס איז גענוג צו דערמאָנען אַז עס זענען מער ווי 15,000 מינים פון נייטערנאַל באַטערפלייז, 65 סובספּעסיעס פון פיש, 84 מינים פון רעפּטיילז, 300 פון פייגל און 163 פון מאַמאַלז. אין אַדישאַן, אַמפיביאַנס זענען רעפּריזענטיד דורך 2 אָרדערס און 6 משפחות.
אין לאַקאַנדאָן דזשונגלע עס זענען פילע אַקטיוויטעטן: פֿון פּראָדוקטיוו צו עקסטראַקטיוו, דורך אַגריקולטורע, קאַנסערוויישאַן און טוריזם; אין יענער פאַל, די לאַקאַנדאָנאַ - ווי עס איז ינפאָרמאַל באַוווסט - האט אַ גרויס פּאָטענציעל אַז, רעכט דירעקטעד, קען זיין באַשטימענדיק אין דער קאַנסערוויישאַן פון דער געגנט, אין אַדישאַן צו פאָרשטעלן אַן אָלטערנאַטיוו פון עקאָנאָמיש האַכנאָסע פֿאַר די היגע באוווינער.
עקאָטאָוריסם - פארשטאנען ווי אַ פאַראַנטוואָרטלעך פירונג, דער הויפּט דירעקטעד צו אַנדיסטערבד אָדער אַנדיסטערבד געביטן - וואָלט אַזוי זיין איינער פון די בעסטער ינסטראַמאַנץ צו העכערן סאַסטיינאַבאַל אַנטוויקלונג מיט היגע עקאָנאָמיש בענעפיץ און קאַנסערוויישאַן פון די לאַקאַנדאָנאַ.
אין סדר צו לערנען איינער פון די ווונדער פון דעם ווינקל פון מעקסיקא, מיר באַשלאָסן צו נעמען אַ רייַזע פון די דזשאַנגגאַל, וואָס איז געווען סטאַרטעד אין Palenque, איינער פון די הויפּט מייַאַן שטעט פון די קלאסישע צייט, צוזאַמען מיט Bonampak, Toniná און Yaxchilán וויכטיק מייַאַן ענקלאַוועס אין דעם געגנט - אָן פאַרמינערן די וויכטיקייט פון אנדערע וווּ עס זענען אויך בלייבן פון אַ ציוויליזאַציע וואָס, אין דער צייט, געפֿונען קיין געמארקן און פאַרשפּרייטן איבער פיל פון סענטראַל אַמעריקע.
די אָביעקטיוו פון די עקספּאַדישאַן איז געווען צו וויסן איינער פון די טייכן וואָס זענען געפֿונען אין די ינטראַקאַט הידראָלאָגיקאַל נעץ פון די לאַקאַנדאָן דזשונגלע, גערופֿן אין מייַאַבוסילאַהאַ "קרוג פון וואַסער". מיר נעמען די וועג וואָס גייט פֿון Palenque צו די דזשאַנגגאַל צוזאמען די דרום גרענעץ שאָסיי; אין קילאָמעטער 87 איז די קהילה פון Nueva עספּעראַנזאַ פּראָגרעסיסטאַ לאָוקייטאַד מיט קליין פּראָפּערטיעס צו וואָס די לעצט טייל פון דעם טייך געהערט.
אונדזער ערשטער קאָנטאַקט איז געווען דער אָפּעראַטאָר פון אַ מיניבאַס אויף דער מאַרשרוט Nueva Esperanza Progresista-Palenque. (ער פארלאזט די קהילה 6:00 אין דער מאָרגן און קערט זיך 2:00 פּ.ם. אַזוי אויב איר ווילן צו נעמען דעם מאַרשרוט, איר מוזן זיין אין Palenque 11:00 אַ.ם) די וועג איז בישליימעס פּאַוועד ביז קילאָמעטער 87, ווו איר נעמען אַ שמוץ ריס פון 3 קילאָמעטערס צו די שטאָט צענטער. דאָ איז טאַקע די רייזע און אונדזער וויסן פון די לעצטע פאַרגאַנגענהייט פון די דזשאַנגגאַל אנגעהויבן, דאַנק צו דאָן אַקווילעס ראַמירעז, וואָס אין די פירמע פון זיין זון, האָט אונדז געפֿירט דורך די פאַרשידענע טריילז.
דער ערשטער טייל פון די נסיעה צו די Busilhá טייך קענען זיין דורכגעקאָכט צו פֿיס אָדער מיט אַ טראָק דורך אַ ריס אין אַ גוטן צושטאַנד. די פאָרמיטל קענען פירן די עקוויפּמענט מיט וואָס די אַראָפּגאַנג פון די Usumacinta טייך איז געמאכט ביז די שטאַט פון Tabasco; דאָ דער טייַך פארלירט זיין גאַנג און ענדס אין פלאַדאַד געביטן, וואָס רעפּראַזענץ אַן אַנפּעראַלעלד פּאַסירונג אין ביידע רויק און טערביאַלאַנט וואסערן. מיר דורכגעגאנגען דורך קליין פּראָפּערטיעס אָדער ראַנטשאַז וועמענס הויפּט אַקטיוויטעטן זענען אַגריקולטורע און לייווסטאַק, און מיר איינגעזען אָן פיל מי אַז עס איז זייער קליין נאַטירלעך וועדזשאַטיישאַן: מיר נאָר געזען פּאַסטשערז און פּאַפּשוי פעלדער.
די רגע טייל פון די אָפּטיילונג איז 7.3 קילאמעטער פון דער שטאָט צו די מויל פון דעם טייך. איצט די טראַנספאָרמעד וועדזשאַטיישאַן איז ינטערמידאַלד מיט די נאַטירלעך פון דער געגנט, און ווען מיר צוגאַנג צו אונדזער דעסטיניישאַן, מיר געפֿינען אנדערע נאַטירלעך עלעמענטן, אַזאַ ווי געוויקסן, גרויס ביימער, פייגל און אנדערע אַנימאַלס. אן אנדער וועג צו באַקומען עס איז פון Frontera Corozal, אַ שטאָט פון Chol אָריגין לאָוקייטאַד 170 קילאמעטער פון Palenque צו די מזרח. פון דאָ, עס איז מעגלעך צו גיין אַראָפּ די וסומאַסינטאַ טייך און דערגרייכן די מויל פון די Busilhá.
די Busilhá טייך איז געבוירן ביי די קאַנפלואַנס פון די Lacantún טייך - וואָס קומט פון די דאָרעמדיק טייל פון די Lacandona וואַלד - מיט די Pasión און Salinas ריווערס - וואָס קומען אין די צפון-מערב געגנט פון גואַטעמאַלאַ. זיין קאַנאַל יקסטענדז נאָר איבער 80 קילאמעטער פון די Lacandón פּלאַטאָ, אין דער געגנט גערופֿן El Desempeño, עס ראַנז דורך עטלעכע קהילות ביז עס ריטשאַז זייַן סוף און גיט טריביוט צו די וסומאַסינטאַ, ווי געזונט ווי אנדערע טייכן פון דעם ינטראַקאַט הידראָלאָגיקאַל נעץ. .
א רייַזע אין די צאָפנדיק געגנט פון די דזשאַנגגאַל גיט אַ חשבון פון די לעצטע געשיכטע: גרויס לענדער אָפן פֿאַר לייווסטאַק און אַגריקולטורע, וואָס איז באזירט אויף די סאָוינג פון אַמניפּרעזאַנט פּאַפּשוי (Zea Mays) און טשילי (Capsicum annum). אָבער צווישן די און די באַנקס פון די ריווערס, מיר געפֿינען וועדזשאַטיישאַן כאַראַקטעריסטיש פֿאַר די געגנט, אַזאַ ווי רויט צעדערבוים (Cedrela odorata), מאַכאַגאַני (Swietenia macrophilla), jovillo (Astronium graveolens) צווישן ליאַנאַז (Monstera sp.) און אַ פאַרשיידנקייַט פון פּאַלמז .
פייגל פליען איבער אונדז אין זוכן פון עסנוואַרג אָדער אַ פּלאַץ צו גיין; דער טאָוקאַן (ראַמפאַסטוס סולפוראַטוס), פּידזשאַנז און פּעראַקאַץ זענען טיפּיש; בשעת מיר וואָטשט זיי, מיר קען הערן די געשריי פון די כאַולער מאַנגקיז (Alouatta pigra) און הנאה דעם ספּעקטאַקל געשאפן דורך די אָטערז (Lontra ngicaudis) ווען זיי שווימען אין די טייַך. אין דער געגנט עס זענען אויך ראַקונז, אַרמאַדילאָוז און אנדערע אַנימאַלס וואָס זענען שווער צו אָבסערווירן ווייַל פון זייער כאַבאַץ.
די איינוואוינער פון דער געגנט עספּעראַנזאַ פּראָגרעסיסטאַ האָבן, ווי איר נאמען באצייכנט, די האפענונג צו דורכפירן עקאָטאָוריזם אַקטיוויטעטן. דאָס איז אַ קהל פון קליין אָונערז אַז ערידזשאַנייטאַד 22 יאָר צוריק מיט מענטשן וואָס זענען געקומען פֿון Macuspana (Tabasco), Palenque און Pichucalco (Chipas). אונדזער פירער, דאָן אַקווילעס ראַמירעז, 60 יאָר אַלט, גרינדער פון דער קאַלאַני און מיט גרויס דערפאַרונג אין די דזשאַנגגאַל, דערציילט אונדז: “איך געקומען צו די דזשאַנגגאַל מיט 37 יאָר צוריק, איך לינקס מיין אָרט פון אָנהייב ווייַל עס איז געווען ניט מער לאַנד צו אַרבעט און די אָונערז וואָס אָונד זיי געהאלטן אונדז ווי פּיגעאָנהאָלעד ארבעטער. "
מיט די קלאָוזינג פון געהילץ יקסטראַקשאַן פון די קאָמפּאַניעס, וואָס זענען לאָוקייטאַד אין די הויפּט טייכן פון די לאַקאַנדאָן דזשונגלע (Jataté, Usumacinta, Chocolhá, Busilhá, Perlas, אאז"ו ו), פילע קליין קהילות זענען אפגעזונדערט אין די דזשאַנגגאַל. מיט די עפן פון ראָודז פֿאַר ייל יקסטראַקשאַן, גרויס געביטן פון לאַנד זענען קאַלאַנייזד דורך מענטשן וואָס זענען געקומען פֿון די צפון און צענטער פון די שטאַט טשיאַפּאַס. פילע גרופּעס האָבן באקומען זייער אַגרעריאַן רעזאַלושאַנז מיט ענדאָוומאַנץ וואָס אָוווערלאַפּ די גזירות פון די לאַקאַנדאָנאַ קאַמיוניטי און די מאָנטעס אַזולעס רעסערווע זיך.
מיט די ענדאָוזמאַנט פון לענדער און די פאָרמירונג פון די לאַקאַנדאָן קאַמיוניטי צווישן 1972 און 1976, פילע קליין קהילות זענען רילאָוקייטיד אין די אַזוי גערופענע ניו באַפעלקערונג סענטערס, וואָס האָבן נישט האָבן אַ גאָר אנגענומען ימערדזשאַנס פון די באוווינער פון דער געגנט.
צווישן די פּרעשערז פון די לאָגינג קאָמפּאַניעס און די רעגיאָנאַל סאציאל ראנגלענישן, אין 1975, אַ פייער איז צעבראכן אַז פאַרשפּרייטן איבער 50,000 כעקטאַרז און לאַסטיד פֿאַר עטלעכע חדשים; נאַטירלעך רעסורסן אין די צאָפנדיק טייל פון די דזשאַנגגאַל זענען דיפּליטיד און אַ גוטן טייל פון די אַפעקטאַד געגנט איז קאָנווערטעד אין פּאַסטשער און לאַנדווירטשאַפטלעך לאַנד.
נאָך פילע יאָרן, די וועג לעסאָף געקומען; מיט אים, טראַנספּערטיישאַן און פילע וויזאַטערז אינטערעסירט אין אַפּרישיייטינג נאַטירלעך דזשאַנגגאַל ערטער אין איינער פון די מעקסיקאַן מקומות מיט די גרעסטע בייאַלאַדזשיקאַל און קולטור דייווערסיטי.
איינער פון די אַדוואַנטידזשיז פון פּאַוועד אָדער אַספאָלט ראָודז איז אַז זיי פאַסילאַטייט די וויסן פון פילע נאַטירלעך, אַרקיאַלאַדזשיקאַל און קולטור זייטלעך וואָס זענען ביז אַהער פארשלאסן ווייַל פון פעלן פון אַקסעס, אָבער די כיסאָרן איז אַז זיי זענען נישט קערפאַלי אָבסערווירט אָדער גאָר ינדזשויד. אין אַדישאַן, די יקאַלאַדזשיקאַל ימפּאַקץ געשאפן דורך די ראָודז און שוואַך פּלאַננעד טוריזם פאַרערגערן די נאַטירלעך און קולטור אַשירעס אַז קאָואַגזיסט אין די ערטער, און זיי ריזיקירן פון פאַרפאַלן אויף אייביק.
צווישן די שמועסן מיט Don Aquiles און זיין זון, מיר געגאנגען אין די דזשאַנגגאַל ביז מיר ריטשט אונדזער דעסטיניישאַן. מיאַנדערינג פון ווייַט אַוועק, מיר אָפּשאַצן דעם טייַך וואָס איז געקומען און פארבליבן אויף זיין וועג; מיר ריטשט זייַן מויל, און ווי אַ פאָרהאַנג פון ראָולינג פּערל, עס סימד צו באַצאָלן אַ שווער פּרייַז פֿאַר דער דערינג צו אַ קאָלאָס. די טייך בוסילאַה סערענדז ווען עס מיץ די וסומאַסינטאַ, גאָרנישט ווייניקער ווי די אַראָפּגאַנג.
רעכט צו דער חילוק אין הייך, די מויל פון די Busilhá פאָרעם אַן ימפּרעסיוו וואַסערפאַל. עס עס איז געווען, גלענצנדיק און גלענצנדיק, מיט אַ ערשטער קאַפּ פון זיבן מעטער אין הייך און שפּעטער פאָרמינג פאַרשידענע לעוועלס ווי צו וואַקלענ זיך זיין טריביוט.
נאָך אַדמיירינג עס און ינדזשויד אַנפערגעטאַבאַל מינוט פון קלערן און אַפּרישייישאַן פון די סוויווע, מיר באַשלאָסן צו שווימען אין די וואסערן און ויספאָרשן עס. געהאָלפֿן פֿון אַ שטריק, האָבן מיר זיך אראפגעלאזט צווישן די שטיינער וואָס ליגן לעבן דעם ערשטן שפרינג און אין דעם געשאפן בעקן האָבן מיר זיך געקאָנט אונטערגיסן אין וואסער. די נאָכפאָלגן לעוועלס געבעטן אונדז צו פּרובירן צו נאָכפאָלגן זייער גאַנג, כאָטש מיר באַטראַכטן אַז בלויז די רגע שריט ערלויבט אונדז צו שפּרינגען אָן ריזיקירן.
ווען די Usumacinta טייך רייזאַז אין די רעגנדיק צייַט, די נידעריקער לעוועלס פון די וואַסערפאַל זענען באדעקט און בלויז צוויי געוויקסן בלייַבן; אָבער נישט מיט דעם איז די שיינקייט פון די וואַסערפאַל ווייניקער. נעמען אַ פּליט רייַזע דורך דעם שטריקל פון די וסומאַסינטאַ איז ימפּרעסיוו און אַ יינציק געלעגנהייט צו באַקומען אין פאַרבינדן מיט נאַטור.
די ענדיקן די דערפאַרונג אין די לאַקאַנדאָן דזשונגלע. די מער מיר גיין עס, די מער מיר פאַרשטיין ווי קליין מיר וויסן עס.
