די שרייבערס פון אומבאַקאַנט מעקסיקא אַרומפאָרן די מאַריאַס אינזלען צו באַווונדערן די דייווערסיטי פון פלאָראַ און פאָנאַ. לייענען דעם אַרטיקל און איר וועט זיין סאַפּרייזד ...
אין אן אנדער טעקסט אויף דעם פּלאַץ, דזשאָסע אַנטאָניאָ מענדיזאַבאַל ער דערציילט אונדזער בלייַבן בייַ די פעדעראלע פאַרברעכער פון די Islas Marías; אָבער, אין זיין דערציילונג עס איז נישט אַ וויכטיק טייל פון אונדזער אָביעקטיוו ווען איר באַזוכן דעם אָרט: צו וויסן עטלעכע פון די צוויי אנדערע אינזלען פון די אַרטשאַפּאַלייגאָו, נאָך ווירגין, און צו ונטערטוקנ זיך אין די סוויווע צו באַשטעטיקן אין וואָס שטאַט די פלאָראַ און פאָנאַ פון די אַרטשאַפּאַלייגאָו געווען. פּלאַץ.
אונדזער וויל איז מקוים דאַנק צו די גוטהאַרציקייַט פון די טורמע אויטאריטעטן זיי האָבן צוגעשטעלט צוויי גרויס באָוץ, גערופֿן פּאַנגאַס דורך די ייליאַנערז, מיט זייער 75 הפּ ענדזשאַנז און אַ גרופּע פון מענטשן וואָס וואָלט העלפֿן אונדז ביי דייווינג און וויזיט די הַאי מָארֵיהּ מַגְדְלָנָה, די קלאָוסאַסט צו די מוטער מרים.
מיר לינקס פרי אין דער מאָרגן מיט אַ רויק בלוי ים כעדינג צו די מאַגדאַלענאַ; אויף די וועג צווישן די צוויי אינזלען עס איז אַ זייער טיף קאַנאַל מיט אַ פּלאַץ פון קראַנט וואָס איז אַ גרויס שולד וואָס איז געמיינט צו זיין פארבונדן צו סאַן אַנדרעס. אין דער האַלב וועג, מיר געפונען צוויי באָוץ מיט סעטאַלערז קאַמישאַנד פֿאַר פישערייַ; זיי פּולד אויס אַ נעץ ווו עטלעכע גוט סייזד רויט סנאַפּער זענען טראַפּט. נאָך אַ ביסל מינוט פון אַבזערווינג זיי, מיר כעדאַד צו דעם אינזל. עס איז ווונדערלעך צו צוגאַנג צו אַ אָרט אין די מיטן פון די אָקעאַן וואָס איז טאָוטאַלי צעלקע; אין דעם מאָמענט, איר קענען פילן וואָס די יקספּלאָרערז פון פאַרגאַנגענהייט סענטשעריז ווען זיי לאָנטשט זיך צו דורכקוקן אונדזער פּלאַנעט.
די מאַגדאַלענאַ איז וועדזשאַטיישאַן דעקל אין אַלע זייַן פאַרלענגערונג; די קאָוס זענען שטיינערדיק, און די ביטשיז דאָרט, אין מינדסטער די זייַט צו די מאַריאַ מאַדרע, זענען נישט זייער ברייט. די וועדזשאַטיישאַן אויף זיין באַנקס באשטייט דער הויפּט פון טאָרני בושעס און הענקוועןכאָטש עס זענען אויך עטלעכע אָרגאַנס און נאָפּאַלעס, אָבער העכער עס ווערט אַ ביסל ווייניקער אַגרעסיוו און מינים אַזאַ ווי רויט צעדערבוים, אַמאַפּאַ, פּאַלאָ פּריעטאָ, אַמאַטע און אנדערע טיפּיש ביימער פון די דיסידזשואַס וואַלד.
מיר לעסאָף געמאכט לאַנדפאַל און אנגעהויבן דעם וויזיט. אונדזער כוונה איז געווען צו פאָטאָגראַפיע די ביגאָרן גאָוץ וואָס באַוווינען די אינזל, לויט צו וואָס זיי דערציילט אונדז, קענען זיין געזען אין גרויס כערד שפּאַציר שטיל צוזאמען די ביטשיז.
דער ערשטער זאַך מיר געוואוסט זענען די בלייבט פון אַ אלטע לאגער אַז לאַנג צוריק איז טאָוטאַלי פארלאזן. ווי באַלד ווי מיר אנגעהויבן צו אַרייַן די וועדזשאַטיישאַן, די שעפעדיק פאָנאַ פון דעם אָרט אנגעהויבן צו דערשייַנען; די ליזאַרדס זענען ביי איר אומעטום און די יגוואַנאַז, פון גרויס גרייס, געגאנגען אין פראָנט פון אונדז אָן גרויס דייַגע. נאָך עטלעכע מאָל פון ווייטיקדיק גיין צווישן היץ און דערנער, מיר אנגעהויבן צו ווערן געניצט צו דער ספּעקטאַקל און עטלעכע פון אונדז געזען ראַבאַץ, וואָס נייַגעריק לאָזן איינער צוגאַנג זיי ביז זיי כּמעט רירנדיק זיי: אַניקוויוואַקאַל סימפּטאָם אַז זיי טאָן ניט וויסן דעם מענטש און אַז זיי האָבן ניט געווען גערודפט. אָבער, גאָוץ און הירש זענען נישט פאָרשטעלן, כאָטש זייער שפּור איז געווען אַלע איבער דעם אָרט. איינער פון די סעטאַלערז האט נישט זאָגן אַז דאָס איז געווען רעכט צו דער צייט, ווייַל די אַנימאַלס אַפּראָוטשט די באַנקס אין דער פרי מאָרגן, אָבער ווען די היץ ינקריסיז, זיי גיין אין די וועדזשאַטיישאַן און עס איז שווער צו זען זיי. צום באַדויערן, די צייט וואָס מיר האָבן צו זיין אויף די אינזל (שטענדיק די פאַרשילטן צייט) איז געווען ניט פיל, אָבער מיר באַשלאָסן נישט צו דיסקערידזשד און מיר כעדאַד צו אַ קליין לאַגונע וואָס איז לעבן דעם ברעג צו זען אויב מיר קענען געפֿינען זיי דאָרט טרינקט וואַסער.
אונדזער מי איז ניט געראָטן אין טערמינען פון די גאָוץ און הירש, אָבער עס באַצאָלט זיך ווי איינער פון די יינגלעך געראטן צו זען דער הויפּט פון אַ אַלאַגייטער ווען ער דיפּט אין און לאָזן אונדז וויסן. מיר דאַן סערקאַלד דעם אָרט און פארבליבן אין שטיל פֿאַר אַ לאַנג צייַט ביז לעסאָף די כייַע רימיזד זיך; דאָס איז געווען אַ זייער אָפּגעהיט קליין קיימאַן ווייַל ווי באַלד ווי עס געהערט עפּעס מאָדנע, עס וואָלט סאַבמערדזש ווידער אָדער בלייבן ומבאַקוועם ווי אַ שטיין. מיר גענומען עטלעכע פאָטאָס און אויך דיסקאַווערד עטלעכע ריזיק פאָאָטפּרינץ אין די זאַמד וואָס רובֿ מסתּמא געהערט צו די מוטער פון דעם קליין כייַע, אָבער מיר קען נישט וויסן פֿאַר זיכער.
אָוווערכיטיד און אַ ביסל דיסאַפּויניד, מיר כעדאַד צוריק צו ווו די באָוץ זענען. פּלוצלינג, איינער פון די יינגלעך אַלערטיד אונדז און דערציילט אונדז אַז עס איז אַ ציג וועגן 30 ם פאָרויס. יקסייטמאַנט ינוויידיד אונדז און מיר אנגעהויבן צו פאָכער זיך צו קענען צו געפינען עס און נעמען פאָטאָס פון אים, אָבער ליידער די כייַע איינגעזען אונדזער בייַזייַן און אנטלאפן, געלאזן אונדז בלויז צו בליק פון זיין ריזיק שוואַרץ סילאַוועט קראַונד מיט גרויס הערנער; דאָס איז געווען אַלע מיר קען זען.
מיר לינקס דער קוסט צו די ברעג און סטאַרטעד צוריק, בשעת Alfredo גענומען פלי גענומען פאָטאָס פון אַ ביין צוימען וואָס איז געווען שטייענדיק אין אַ נירביי בוים. מיר אנגעקומען צו די באָוץ מיט די געפיל פון בלויז איין ביסל טעם פון דעם גאַניידן אַז עס וועט נעמען וואָכן צו ויספאָרשן עס ונ דורך; ווער ווייסט, אפֿשר אין דער צוקונפֿט עס וועט זיין די געלעגנהייט צו אָרגאַניזירן אַן עקספּאַדישאַן אין קיין פאָרעם צו קענען צו וויסן אין טיפקייַט די סיקריץ אַז איך בין זיכער אַז עס האלט אין עס.
די אַנדערוואָטער וועלט
נאָך ווארטן אַ צייט פֿאַר Alfredo, מיר לעסאָף עמבאַרקט צו אָנהייבן אונדזער עקספּאַדישאַן צו די אַנדערסי וועלט אַרומיק די אינזלען. דער ערשטער אָרט מיר געגאנגען אַראָפּ איז די צאָפנדיק זייַט פון די מאַגדאַלענאַ, אָבער דאָ די דנאָ איז זאַמדיק און עס איז נישט פיל צו זען, אַזוי מיר באַשלאָסן צו קרייַז די קאַנאַל איצט מיט שטאַרק ווינט און גרויס גרייס כוואליעס צו פּרובירן אונדזער גליק אין באָרבאָלאָנעס ביי דרום פון די מאַדער מרים. די טינגז זענען אַנדערש ווייַל די ערד איז שטיינערדיק און אַ גרויס נומער פון קאַוואַטיז זענען געשאפן ווו סאַפּרייזיז זענען די סדר פון די טאָג. די שטאַרק קראַנט פון אַרויף צו צוויי נאַץ האלט די קאָראַלז געזונט, דער הויפּט פאַנס, גאָרגאָניאַנס און שוואַרץ קאָראַל, מיט גרויס קאָליר און גרייס, און צווישן זיי שווימען אַ ריזיק נומער פון קליין טראַפּיקאַל מינים אַזאַ ווי באַטערפלייז, געל און לאַנג-נאָוזד פלאַקס, רויאַל מלאכים, מאָריש אפגעטער, דאַמסעלס, פּעראַץ, קאַרדינאַלס און פילע מער וואָס צוזאַמען מיט פאַרשידן טייפּס פון שטערן, נודיבראַנטשיז און ים קיוקאַמערז, פאָרעם אַ העכסט פאַרביק לאַנדשאַפט, אַ גאָר אַנדערש וועלט פון די אַז עס זענען עטלעכע מעטער אויבן. אין די מיטן פון אַלע די לאַנדשאַפט סמעדרעגאַלעס, סנאַפּערז, גראָופּערז, וואַכו און גרויס מאָדזשאַרראַס שווימען, ווייַל פישערייַ אין דעם אָרט איז נישט ינטענסיווע און האט ניט אַפעקטאַד די יקאָוסיסטאַם אין אַ ערנסט וועג.
נאָך אַ בשעת פון ינפאַנאַט פאַרגעניגן דייווינג צווישן קאָראַלזאין די ימפּרעסיוו נומערן, כאָוקסביל טערטאַלז, מאַסלינע רידליי, מאָריי ילז און לאָבסטערס, מיר געגאנגען צו אַ פונט ווו די פישערמין וואס באגלייט אונדז דערציילט אונדז אַז עס איז געווען אַ "קרייַז" אין די דנאָ, און מיר מיד לאָזן אים וויסן אונדזער אינטערעס צו וויסן עס. מיר ריטשט אַ מאַרק פונט מיט אַ קליין בויער און מיר טויב מיט נייַגעריקייַט. די יבערראַשן איז געווען קאַפּיטאַלייזד זינט די באַרימט קרייַז איז געווען אַ ריזיק אַנקער.
יקסייטאַד, מיר אנגעהויבן צו לערנען די דנאָ און נאָך אַ בשעת פון עקספּלעריישאַן, מיר געפונען ברעקלעך פון די קייט, אַ האַלב-חרובֿ מאַסטבוים און טייך שטיינער אַז מיר ערשטער צעמישט מיט קאַנאָן באַללס; די שטיינער זענען געוויינט ווי באַלאַסט אויף אלטע שיפן און מיר זענען זיכער אַז מיט די רעכט עקוויפּמענט, אנדערע טינגז קען זיין דיסקאַווערד. אונדזער דייווינג געענדיקט דעם טאָג מיט אַ בליען, ווייַל רעכט צו דער וואַסער טעמפּעראַטור (27 דיגריז) מיר האָבן נישט געזען די שאַרקס און אַז אין Las Marías איז כּמעט ווי צו גיין צו די שיין און נישט עסן וואַטע זיסוואַרג. נו, מיר זענען וועגן צו ענדיקן ווען מיר געקומען אַריבער אַ סליפּינג קאַץ הייַפיש. מיר כּמעט האָבן צו ציען די עק צו מאַכן עס מאַך און נעמען אַ בילד. עס איז נישט פיל אָבער מיר האָבן שוין אונדזער ערשטער הייַפיש, און די הייס צייַט איז נישט גוט ווייַל די אַנימאַלס ווי קאַלט וואַסער. אָבער, ווען מיר גאַט צו די דאָק, די פישערמין וואָס האָבן געארבעט אויף דעם קאַנאַל דערציילט אונדז אַז זיי האָבן געזען עטלעכע בלוי שאַרקס.
דער ווייַטער טאָג מיר באַשלאָסן צו גיין צו אן אנדער פונט און מיר אויסגעקליבן צו מאַכן אונדזער דיסענץ אַ ריזיק שטיין באַוווסט ווי "על מאָרראָ" וואָס איז לאָוקייטאַד אין די דרום טייל פון די יסלעט פון סאַן דזשואַניקאָ. דאָ די וויזאַביליטי פון די וואַסער איז נישט אַזוי גוט און די טיפעניש איז געווען גרעסער (30 מעטער מער אָדער ווייניקער קעגן 15 אָדער 20 אַז עס זענען אין באָרבאָלאָנעס), אָבער אויך די קאָראַלז און די פאָנאַ זענען געווען שעפעדיק און גרויס. דער בלויז זאַך וואָס מיר געפֿונען אַז מיר טאָן ניט ווי, איז אַ טיפּ פון סטאַרפיש גערופן אַ קרוין פון דערנער, וואָס איז אַ קאָראַל פּרעדאַטער אויף אַ גרויס וואָג; אין עטלעכע ספּעסאַמאַנז אויף די מעסער סקיוערד און מיר דערציילט די יינגלעך וואָס באגלייט אונדז אַז בעשאַס די דייווז זיי טאָן די זעלבע און נישט שפּאַלטן זיי אין די וואַסער ווייַל יעדער שטיק ווערט אַ נייַ שטערן מיט די קאַנסאַקווענסאַז וואָס קענען שוין זיין ימאַדזשאַנד.
אין די קומעדיקע צוויי טעג, מיר דייווד אין באָרבאָלאָנעס, ווייַל מיר געפֿונען בעסער וויזאַביליטי און מער פאָנאַ. מיר געזען טונאַז, מער קאַץ שאַרקס און אַ גרויס נומער פון מינים דאָס האָט אונדז צופֿרידן צו באַשטעטיקן אַז דער אַרטשאַפּאַלייגאָו איז נאָך אַ שיין אַנדערוואָטער און נאַטירלעך גאַניידן, ווו איר קענען האָבן אַ פּאַנאָראַמאַ פון וואָס עס זענען געווען אַזוי פילע אנדערע ערטער אין אונדזער לאַנד וואָס זענען היינט פּרידייטיד. אַלעווייַ די מאַריאַס אינזלען בלייבן ווי זיי זענען, ווייַל זיי זענען איין רעזערוואַציע אַז איין טאָג עס קען זיין (אין די קורס וואָס מיר וועלן גיין אין נישט צו לאַנג) די בלויז אָרט פון דעם מין לינקס אין אונדזער צאָרעדיק לאַנד.
