צו רעדן וועגן סיעראַ גאָרדאַ איז צו רעדן וועגן מישאַנז, געשיכטע, גראָב שיינקייט און גרויס קאַוואַטיז, אַרייַנגערעכנט די סאָטאַנאָ דעל באַראָו און די סאָטאַניטאָ דע אַהאַקאַטלאַן, באַרימט אין דער וועלט ספּעלעאָלאָגיקאַל פעלד פֿאַר די מערסט רעפּריזענאַטיוו פון דער געגנט.
גערעדט וועגן סיעראַ גאָרדאַ איז גערעדט וועגן מישאַנז, געשיכטע, גראָב שיינקייט און גרויס קאַוואַטיז, צווישן זיי די סאָטאַנאָ דעל באַראָו און די סאָטאַניטאָ דע אַהאַקאַטלאַן, באַרימט אין דער וועלט ספּעלעאָלאָגיקאַל פעלד פֿאַר די מערסט רעפּריזענאַטיוו פון דער געגנט. אָבער, אין דעם שטאַט, עס איז אן אנדער קעלער פון גרויס גרייס און שיינקייט וואָס איז נישט דערמאנט. איך מיינען El Socavón
איך ווינטשן אַז עטלעכע טאָג ניט צו ווייַט אַוועק קאַווינג אין מעקסיקא וועט אויפהערן צו ווערן גערעכנט ווי די ראָמאַנטיש פּאַסירונג פון אַ ביסל צו מאַכן וועג פֿאַר וויסנשאַפֿט, איך פאָרשטעלן דעם נייַע דערפאַרונג אַז איך גלויבן אַז וועט דערוועקן די אינטערעס אין וויסן און פֿאַרשטיין די לעבן וואָס פלאָוז אין די קאַוועס פון אונדזער מדינה.
די סיעראַ גאָרדאַ איז טייל פון אַ גרויס באַרג קייט וואָס געהערט צו די סיעראַ מאַדרע מיזרעכדיק. דאָס איז אַן אַליינמאַנט פון קאַלקאַרעאָוס בערג וועמענס אַלגעמיין ריכטונג איז צאָפנ - מיזרעך. די בעערעך לענג איז 100 קילאמעטער און די מאַקסימום ברייט איז 70 קילאמעטער; פאליטיש געהערט דאָס מערסטנס צו די שטאַט פון קווערעטאַראָ, מיט עטלעכע קליין פּאָרשאַנז אין גואַנאַדזשואַטאָ און סאַן לויס פּאָטאָסי, און עס האט בעערעך 6,000 קמ 2. שאָסיי נומער 120 איז דערווייַל די הויפּט אַקסעס צו דעם געגנט און טייל פון די באַפעלקערונג פון סאַן וואַן דעל ריאָ, קווערעטאַראָ.
מיר לינקס פון מעקסיקא סיטי און געגאנגען צו די שטאָט פון קסיליטלאַ, אין די האַרץ פון די Huasteca Potosina, וואָס מיר אנגעקומען אין 6 אין דער מאָרגן. נאָך אַנלאָודינג די ויסריכט פון די ויטאָבוס, מיר באָרדד אַ טראָק אַז בלעטער צו די שטאָט פון דזשאַלפּאַן מיט דער זעלביקער פּלאַן. אַ בעערעך שעה גיין און מיר זענען אין La Vuelta, אַ אָרט פֿון וואָס, אויף די רעכט זייַט, אַ שמוץ וועג וואָס פירט צו סאַן אַנטאָניאָ טאַנקויאָל סטאַרץ; איידער איר דערגרייכן די לעצטע שטאָט, איר וועט געפֿינען זויאַפּילקאַ, ווו איר דאַרפֿן צו ווענדן אַוועק די וועג וואָס פירט צו לאַ פּאַראַדאַ, די לעצטע ינכאַבאַטאַד פונט, נעסטלעד אין אַ גרויס טאָל פון גרין קאַנטראַס. די דערנענטערנ זיך ווייַטקייט פון לאַ ווועלטאַ צו דעם פונט איז 48 קילאָמעטערס.
דער צוגאַנג
ווי שטענדיק, דער הויפּט פּראָבלעם אין ווייַט און שווער צוטריטלעך ערטער איז טראַנספּערטיישאַן, און אין דעם פאַל עס איז געווען קיין ויסנעם, ווייַל מיר האָבן נישט האָבן אונדזער אייגענע פאָרמיטל, מיר האָבן צו וואַרטן פֿאַר אַ טראָק צו גיין צו לאַ פּאַראַדאַ. צומ גליק, גליק האט נישט פאַרלאָזן אונדז און מיר גאַט אַ אַריבערפירן לעפיערעך באַלד ווייַל זונטיק איז אַ מאַרק טאָג אין לאַ פּאַראַדאַ, און זינט די נאַכט פריער, עטלעכע וואַנס לאָודיד מיט סחורה האָבן קומען אַרויף, וואָס אָן הויפּט פּראָבלעם קענען פירן צו אַ קליין גרופּע.
עס איז כּמעט נאַכט ווען מיר אַנלאָוד די באַקפּאַקס פון די טראָק; מיר נאָך האָבן צוויי שעה פון ליכט לינקס און מיר מוזן אָנהייבן דעם מאַרץ צו די קאַוואַטי, וואָס איז לאָוקייטאַד וועגן 500 עם איידער דערגרייכן די אָדזשאָ דע אַגואַ ראַנטש. ווי שטענדיק, די שטריק איז דער הויפּט פּראָבלעם ווייַל פון זיין וואָג: עס איז 250 עם און מיר אַלע ווערן משוגע ווען עס קומט צו זען ווער עס וועט זיין די "מאַזלדיק אָנעס" וואָס וועט פירן עס, ווייַל, אין דערצו, די באַקפּאַקס זענען פול פון וואַסער, עסנוואַרג און ויסריכט. . טריינג צו ווערן לייטער, מיר באַטראַכטן דעם געדאַנק צו באַקומען אַ האָרראָ וואָס קען פירן די מאַסע, אָבער ליידער דער מענטש וואָס אָונז די אַנימאַלס איז נישט דאָרט, און אן אנדערער, וואָס אויך האט, וויל נישט נעמען אונדז ווייַל עס ווערט טונקל. מיט גרויס צער און אַלע פון אונדז אין דער זון, מיר האָבן קיין ברירה אָבער צו אָנטאָן אונדזער באַקפּאַקס און אָנהייבן קליימינג. און דאָרט מיר גיין אַ "פּאַק" פון פיר מיד קאַווערס מיט 50 עם שטריק יעדער. די נאָכמיטאָג וועטער איז קיל און דער שמעקן פון שמאַכטן ינוויידז די סוויווע. ווען עס ווערט פינצטער, מיר ליכט די לאמפן און פאָרזעצן דעם מאַרץ. אין ערשטער זיי דערציילט אונדז אַז עס איז געווען אַ צוויי שעה גיין און באזירט אויף די אויבן, מיר מסכים צו גיין די צייט און קעמפן צו נישט גיין ווייַטער פון אונדזער אָביעקטיוו, ווייַל עס איז מער שווער צו געפֿינען אַ קאַוואַטי בייַ נאַכט. מיר סלעפּט בייַ די ברעג פון די וועג און מיט די ערשטע שטראַלן פון די זון אַוטליינינג די בערג מיר שטעלן זיך לאַגער. אין דער ווייַטקייט איך הערן די קראָו פון אַ האָן וואָס קומט פֿון אַ דאָרף גערופֿן על נאַראַנדזשאָ, איך גיין צו אים צו פרעגן די סאָקאַוו ó ן און דער באַזיצער ליב צו זאָגן אַז ער וועט נעמען אונדז.
מיר פאָרזעצן צו שטייַגן דעם וועג צו אַ בערגל ווו אַ ווודאַן טיר איז ליגן אין די שיין ווודיד לאַנדשאַפט. מיר אָנהייבן צו אַראָפּגיין און פּלוצלינג, אין דער ווייַטקייט, מיר זען אַ שיין און ימפּאָוזינג סינקאָל אין די סוף פון וואָס מיר קענען מאַכן די קאַוואַטי. יקסייטאַד, מיר ייַלן אַרויף און נעמען אַ דרך באדעקט מיט שעפעדיק וועדזשאַטיישאַן וואָס פירט גלייַך צו די סינכאָול ווו די שיין קאַזאַם איז ליגן.
די שיינקייט פון די לאַנדשאַפט איז פארגרעסערט דורך אַ סטייַע פון פּעראַץ וואָס, פליענדיק דורך די הימל איבער די מויל פון דער תהום, באַגריסן אונדז מיט משוגע טאַרעראַם און דאַן פאַרפאַלן צווישן די יקסידעראַנט וועדזשאַטיישאַן אין די קאַזאַם.
אַרומפאָרן זיין ין
א שנעל קוק אין די קעלער און די טאַפּאַגראַפי אָנווייַזן אַז די אַראָפּגאַנג זאָל זיין געמאכט פון דעם העכסטן טייל פון די מויל. מיר לאָזן עטלעכע פון די עסנוואַרג און אנדערע טינגז וואָס מיר וועלן נישט נוצן אויף דעם ברעג, און אונדזער פרייַנדלעך פירער קליימז אַרויף די לינקס זייַט, אַרומיק די מויל און עפן דעם דרך מיט די מאַשעטי. מיר נאָכפאָלגן אים מיט די נייטיק ויסריכט און מיט גרויס וואָרענען.
אין אַ קליין פּאָליאַנע, איך פאַסטען די שטריק צו אַ דיק קלאָץ און לאָוערד זיך ביז איך געווען אין די פּאָסל, פֿון וואו איך אָבסערווירן די דנאָ פון דער ערשטער שאָס און די ריזיק לייקע פול פון וועדזשאַטיישאַן. מיר גיין אַ ביסל מער מעטער און קלייַבן די אָרט פון אַראָפּגאַנג, וואָס מיר גיינ ווייַטער צו ריין.
עס איז וויכטיק צו דערמאָנען אַז די טאַפּאַגראַפי פון דעם קאַוואַטי פון די אמעריקאנער אָפפערס אַ טעות, ווייַל פון דעם פאַקט אַז די שיסער איז נישט גאָר ווערטיקאַל ווי געמאלדן, ווייַל אין 95 עם, נאָך די ראַמפּע וואָס איז פאָרמירט די לייקע, קלענערער וואָס ינטעראַפּץ די אַראָפּגאַנג וואָס ז דער שטיל צו פאַרלירן די ווערטיקאַל און אָפּנייגן וועגן 5 עם אונטער דעם וואָלט פון דעם ריזיק ינלענדיש צימער, וואָס איז אַ יקערדיק טייל, וואָס איז רידוסט צו 10 עם אין דיאַמעטער.
איך אַראָפּגיין דאָ, אָבסערווירן די מאָרפאַלאַדזשי פון דער שטיל און גיין אַרויף ווידער צו מאַך די ינסטאַלירונג אַ ביסל מעטער און זען די מעגלעכקייט אַז די שטריק גייט פּונקט דורך די צענטער פון די לייקע. אַמאָל אַרויף מיר גיין דורך די אַנקערידזש און איצט עס איז מיין שוטעף אַלעדזשאַנדראָ וואָס דיסענדז; נאָך עטלעכע מינוט זיין קול איז געהערט פֿון דער ראַמפּע ... פריי !!! און פרעגן עמעצער אַנדערש צו קומען אַראָפּ. עס איז די קערלאַס פון Carlos וואָס קומט מיט אַלעדזשאַנדראָ צו שטעלן די רגע שאָס. די אַראָפּגאַנג אין דעם טייל איז גלוד צו די וואַנט אויף אַ סעריע ספּרינגס (די גרעסטע, די לעצטע, מעסטן צווישן 40 און 50 ם) פֿאַר וואָס עס איז אַ פּלאַץ פון רייַבונג אויף די שטריק, כאָטש די עקסטענדעד פֿיס העלפֿן אַ ביסל צו מאַכן עס שאָלעכץ אַוועק די וואַנט. אַ וויכטיקע פּרט; עס איז נייטיק צו נעמען קעיר אַז די שטריק וועט נישט פאַרבלאָנדזשעט ווען איר דערגרייכן די ראַמפּס, וואָס איז אַ ביסל אַנויינג, אַזוי עס איז סאַגדזשעסטיד צו נידעריקער בלויז די נויטיק סומע צו דערגרייכן זיי. אַמאָל דער ערשטער קאַווער איז סיקיורד, איר קענען טרעפן אַן אַנדער מענטש צו שטעלן צוזאַמען די לעצט טייל, און די רעשט פון די גרופּע קענען גיין אַראָפּ אָן פראבלעמען.
אפֿשר פֿאַר עטלעכע מענטשן וואָס זענען סטאַרטינג אין די שיין טעטיקייט, די זאָרג וואָס זאָל זיין געגעבן צו די ראָפּעס מיינט יגזאַדזשערייטיד, אָבער מיט צייט און דערפאַרונג, ספּעציעל וואָס איר קונה ווען אַראָפּגיין גרויס אַביסיז, זיי לערנען אַז עס איז גאָרנישט ווייניקער אַז לעבן וואָס כאַנגז אויף זיי.
אַמאָל דער שאָס איז פאַרטיק, אַ ראַמפּע פון וועגן 65 ° שיפּוע און 50 ם לאַנג איז לאָוערד, געפֿירט דורך אַ גרויס אַקיומיאַליישאַן פון געפאלן בלאַקס, דער פּראָדוקט פון אַן אַלט ייַנבראָך. אין דעם לעצטע טייל די שטאָק איז געמאכט פון די פאַרגליווערט אָפּזאַץ פון ליימסטאָון, קאַנסאַלאַדייטאַד בלאָטע און קליין ראַקס; עס זענען אויך עטלעכע סטאַלאַגמיטעס בעערעך 1 ם הויך, ווי געזונט ווי עטלעכע האָלץ וואָס זענען געפֿאַלן פֿון די אַרויס, מיסטאָמע דראַגד דורך די וואַסער און וואָס געדינט צו מאַכן אַ פייַער וואָס געמאכט די בלייַבן אין די קעלט הינטערגרונט מער אָנגענעם.
בשעת אונדזער קאַמפּאַניאַנז ויספאָרשן די דנאָ, יענע פון אונדז וואָס בלייַבן אויבן האָבן צו פאַרטראָגן אַ שרעקלעך ווייקן; אין עטלעכע מינוט און אָן געבן אונדז צייט פֿאַר עפּעס, נאַטור ראַגעס מיט אונדז. דער דונער און די כּמעט שוואַרץ הימל זענען ימפּרעסיוו און ווי פיל ווי מיר פּרובירן צו דעקן זיך צווישן די ביימער, די טעמפּ רעגן ריטשאַז אונדז פון אַלע זייטן. עס איז קיין שטיינערדיק באַשיצן צו באַשיצן אונדז און מיר האָבן צו בלייַבן אויף דעם ברעג פון דער תהום, אַטענטיוו צו קיין אַנפאָרסין געשעעניש, ווייַל צוויי גרויס בלאַקס האָבן דיטאַטשט רעכט צו דער הומידיטי אַז גליק איז נישט אַ פּראָבלעם פֿאַר אונדזער קאַמפּאַניאַנז אין די דנאָ, אָבער זיי מאַכן זיי נערוועז. . מיר זענען אַזוי געליימט אַז נישט אפילו טראכטן וועגן מיטאָג טשירז אונדז אַרויף. Martín האט דעם געדאַנק פון מאַכן אַ באָנפירע און פרעגט אונדז אויב מיר טראַכטן די האָלץ וועט ברענען נאַס.
מיט גרויס סקעפּטיסיזאַם פון מיין זייַט, איך ענטפֿערן נעגאַטיוולי, קנאַקן זיך אין מיין אַרבל ווייַטער צו אַ שטיין און פאַלן שלאָפנדיק. צייט גייט סלאָולי און איך בין אַווייקאַנד דורך די קריקינג פון די צווייגן ווען זיי זענען געגעסן דורך די פייַער. מארטין האָט דערגרייכט דאָס וואָס געווען אוממעגלעך; מיר קומען צו די קאַמפּפייער און אַ אָנגענעם געפיל פון היץ ראַנז דורך אונדזער הויט; גרויס אַמאַונץ פון פּאַרע אָנהייבן צו קומען אויס פון אונדזער קליידער און, אַמאָל טרוקן, אונדזער שטימונג צוריקקומען.
עס איז נאַכט ווען מיר הערן קאַרלאָס ס קול וואָס איז אויפגעשטאנען. מיר האָבן צוגעגרייט הייס זופּ און זאַפט אַז מיר פאָרשלאָגן ווי באַלד ווי די ויסריכט איז אַוועקגענומען; עטלעכע מאָל שפּעטער Alejandro בלעטער און מיר גראַטולירן זיי. די אָביעקטיוו איז אַטשיווד, דער נצחון געהערט צו אַלעמען און מיר נאָר טראַכטן וועגן סליפּינג ביי די קאַמפּפייער. דעם אנדערן טאג, נאָך אַ לעצט פרישטיק ווו מיר צעשטערן אַלץ עסן, מיר נעמען די שטריק און קאָנטראָלירן דעם מאַטעריאַל. עס איז מיטאָגצייַט ווען מיט אַ געפיל פון ומעט מיר זייַ געזונט צו El Socavón און מיר אָנהייבן צו גיין אַראָפּ די בערג מיד. אונדזער קנאַפּ ענערגיע ריזערווז זענען קאַנסומד אין אַ פּראָסט קוישבאָל שפּיל מיט די קינדער פון דער שטאָט, וואָס ענדס אונדזער פליטינג בלייַבן אין די באַרימט סיעראַ גאָרדאַ אין קווערעטאַראָ, ווייַל El Socavón וועט פאָרזעצן דאָרט אויף אייביק און ווארטן פֿאַר אנדערע צו ילומיניט די ינסיידז.
די סאָקאַוואָן איז ינכאַבאַטאַד דורך אַ קליין פּאַפּוגיי פּאַפּיאַליישאַנז וואָס זענען נישט נאָך געלערנט. אָבער, Sprouse (1984) דערמאנט אַז זיי זענען מיסטאָמע פון די אַראַטינגאַ האָלאָכלאָראַ מינים, דער זעלביקער איינער צו וואָס יענע וואָס באַוווינען די באַרימט סאָטאַנאָ דע לאַס גאָלאָנדרינאַס, נאָענט צו דער געגנט, געהערן.
מקור: אומבאַקאַנט מעקסיקא נומ 223 / סעפטעמבער 1995
