דאָס איז די קאַנטיניויישאַן פון די געשיכטע פון אונדזער מייַאַן קייוקאָ. נאָך ריפּערד, מיר האָבן צו באַטראַכטן די באַוועגונג פּאַסאַבילאַטיז איידער פּלאַנירונג דער ערשטער עקספּעדיטיאָן דורך וסומאַסינטאַ, אַזוי מיר פּערסנאַלי גענומען דעם רגע שריט און אָנהייבן די אלטע מייַאַן טייך מאַרשרוט.
עס זענען פילע פֿראגן געלאָפֿן אין אונדזער מחשבות ווען מיר האָבן באַשלאָסן צו גיין צו טאַבאַסקאָ צו אָנהייבן דעם מייַאַן קייוקאָ, פּונקט געראטעוועט פֿון אַבאַנדאַנמאַנט.
עס וואָלט זיין פּונקט מיר, די מאַנשאַפֿט וואָס מאכט מעקסיקא אומבאַקאַנט, דער וואָס פּלאַנז דעם זשורנאַל, פּאַבלישאַז און דיזיינז עס, וואָס וואָלט לעבן די דערפאַרונג פון סיילינג פֿאַר די ערשטער מאָל אין דעם קאַנו וואָס איז געווען געבויט ווי אַ טייל פון אַן אַמביציעס פּרויעקט, וואָס האט ווי זיין לעצט ציל. אַרומפאָרן איבער די האַנדל רוץ פון די מייַאַנז דורך טייכן און לאַגונז און דורך ים אין אַ שיפל מיט די נויטיק דימענשאַנז, געבויט אין אַ איין שטיק מיט טעקניקס פון דער צייט און מיט אַטאַטשמאַנט צו היסטארישע קוואלן, וואָס וואָלט באַשטעטיקן די כייפּאַטאַסאַס פון די ספּעשאַלאַסץ און צושטעלן די דערפאַרונג צו דערגאַנג די לערנען פון מייַאַן נאַוויגאַציע.
די קאַנו איז געווען דאָרט, Alfredo Martínez געפונען עס אונטער דעם טאַמאַרינד בוים ווו דאָן ליביאָ, באַזיצער פון די Huanacaxtle וואָס איז געווען דימאַלישט צו בויען עס, געשטעלט עס טריינג צו באַשיצן עס מיט זיין שאָטן ביז מיר געגאנגען פֿאַר אים. 14 לאַנג יאָר דורכגעגאנגען און דאָן ליביאָ געווארט. עס האט צו זיין ריפּערד און Alfredo געפֿונען אַ סטאָליער און געבראכט עס צו זיין וואַרשטאַט אין קאָקאָהיטאַל.
מיר געוואוסט אַז די קייוקאָ איז פאַרפעסטיקט און אַז עס איז נייטיק צו פּרובירן עס אין די וואַסער און באַטראַכטן די באַוועגונג פּאַסאַבילאַטיז איידער פּלאַנירונג דער ערשטער עקספּעדיטיאָן אויף וסומאַסינטאַ. וואָלט עס האָבן גענוג פעסטקייַט?אויב איר באַטראַכטן די גרייס און וואָג, וואָלט עס זיין פּאַמעלעך און שווער צו פירן אָדער פּונקט די פאַרקערט?
מיר האָבן אויך געוואוסט אַז טייך קאַנוז זענען ליכט און נידעריק-סיידאַד; אונדזער איז געווען אַ האַרט ים קאַנו מיט הויך גאַנוואַלעס און אויפשטיין באָווס און הינטערבאָרט צו אַנטקעגנשטעלנ די כוואליעס. וואָלט עס אַרבעט פֿאַר טייך און ים סיילינג? וואָס וואָלט די רודערן זאָל זיין ווי צו באַטראַכטן די הייך פון די כאַץ? און די סטירינג, וואָלט עס זיין פּשוט?
מיר האָבן צו באַטראַכטן אַז די מייַאַנס טראַנספּאָרטאַד סכוירע אין די טייפּס פון באָוץ, אין אַדישאַן צו ראָוערז און סוחרים, ווי פילע פון אונדז זאָל רודערן צו פּרובירן זייער עפעקטיווקייַט? און וויזשוואַלייזינג די מאַרשרוט דורך וסומאַסינטאַ, ווי אַזוי צו מאַכן די עקוויפּמענט און די פּראָפּאָרציע פון די לאַסט?
צו קאָקאָהיטאַל
אין די מיוניסאַפּאַלאַטי פון Comalcalco, אין אַ געגנט פון עסטשועריז לעבן Machona לאַגונז און Las Flores לאַגונז, עס איז אַ קליין קהל גערופן Cocohital. דאָס איז געווען אונדזער צוקונפט. דאָרט האָט אויף אונדז געוואַרט דאָן עמיליאָ, דער סטאָליער, וועלכער האָט אָנגענומען דאָס פאַרריכטן פון דעם קאנו. מיר האָבן שטענדיק פּעלץ ווי טייל פון אַ לעבעדיק רעדאקציע פּרויעקט, ווי לעבעדיק ווי די מענטשן וואָס באַוווינען דעם ווונדערלעך לאַנד. מיר פּלאַנירן, מיר זוכן, מיר אָרגאַניזירן, אָבער מיר האָבן צו לעבן דאָס.
אזוי, מאָווינג דורך ענטוזיאַזם, מיר אנגעקומען אין קאָקאָהיטאַל, אָבער נישט איידער מיר באזוכט די אַרקיאַלאַדזשיקאַל זאָנע פון קאָמאַלקאַלקאָ, וואָס צווישן סאַראַהואַטאָס און טאַראַנטולאַס, האָט אונדז עלנט, פול פון ליכט. וואָס שטייט גלייך אויס איז די אָפּגעהיט וישאַלט פון די גרין ספּייסאַז, וואָס קאַנטראַסט מיט די ווייטיש און יעלאָויש טאָנעס פון די בנינים געבויט מיט בריקס, וואָס ווייַזן זייער בלאַקקיישאַס פּאַטינאַ.
עס קען ויסקומען אַז מיר טאָן דאָס מיט יקסייטמאַנט צו באַקומען צו קאָקאָהיטאַל. Alfredo האט דערציילט אונדז אַזוי פיל וועגן די קייוקאָ! מיר אפילו האָבן אַ ווידעא ווי ער רעסקיוד אים און גענומען אים דאָרט אַז איר קענען זען אין דעם ספּעציעל אָפּטיילונג פון אַדווענטורע אין Cayuco. נאָך אַ בשעת פון קליין ראָודז וואָס אַריבער שיין זייער גרין קהילות, מיט זייער הייזער מיט פראָנט גאַרדענס, ווו קינדער פּלייַעד, מיר געקומען אַ ביסל באַזאָרגט. ווען מיר גאַט אויס פון די טראָק, עס איז געווען אַ ריזיק קאַנו, ווייַטער צו דאָן עמיליאָ סטאָוריי וואַרשטאַט. מיר האָבן נישט באַמערקן עס, אָבער מיר זענען ריליווד צו זען אַז עס וואָלט זיין גרינג צו נאַוויגירן. און דאָס איז אַז פֿאַר אַ גרופּע פון שטאָט דוועלערז, אַלץ מיינט ווי אַ פיט.
נאָך באַגעגעניש מיט די משפּחה פון דאָן עמיליאָ, וואָס איז געווען זייער פאַרנומען מיט צוגרייטן עסנוואַרג און כאַפּן גרויס קראַבס, מיר אנגעהויבן מיט די פּרעפּעריישאַנז. מיר געמאכט וועסץ, גלאַווז, פּאַדאַלז, קאַפּס און אַ ביסל קאַפּאַל צו טאָן אונדזער אַרויסגאַנג ריטואַל. דאָן עמיליאָ האט צוגעגרייט פֿאַר אונדז עטלעכע לאַנג רודערן, ווי די וואָס זענען געניצט דאָ, פּאַסיק פֿאַר אַנגקערינג אין קליין באָוץ, און מיט זיי מיר אַרמד זיך צו גיין צו רודערן.
צוזאַמענאַרבעט
דאָן עמיליאָ געגלויבט אַז עס וועט נעמען אונדז מער צו פּרובירן דעם שיפל. ער דערציילט אונדז אַז די פאַרריכטן איז געטאן מיט גרויס פאַרגעניגן, ווייַל דעם טיפּ פון קייוקאָ האט שוין עקסיסטירט אין דער געגנט פֿאַר אַ לאַנג צייַט. עס זענען עטלעכע סיבות, דער ערשטער ווייַל עס זענען ניט מער ביימער אַזוי גרויס צו מאַכן זיי אין איין שטיק; די רגע, אַז אויב עס זענען גוט לאָגס, איך וואָלט ניט וויסט צו מאַכן נאָר איין, אָבער מיט דעם האָלץ איך וואָלט מאַכן לפּחות זעקס; און דריטנס דערווייַל ווייַל עס איז זייער טייַער אונדזער קייוקאָ וואָלט קאָסטן בעערעך 45,000 פּעסאָס, נאָר אַרבעט.
אזוי, גערעדט, אַלץ איז געווען עריינדזשד פֿאַר די קריטיש מאָמענט: וואַרפן עס אין די טייַך. מיר געלערנט אַז מיט ראָפּעס און קלאָץ, כּמעט אַלץ קענען זיין געטאן ... איך איז שוין אין די וואַסער!
דער יאַזדע איז שפּאַס. דאָס איז געווען אַ ענין פון צוזאַמענאַרבעט און קאָואָרדאַנייטינג אַזוי פילע אָרז. זיי זענען אַזוי לאַנג! אַז עס איז געווען איינער אָדער אנדערן קלאַפּ צו די הינטער. אַמאָל דעם ענין פון קאָואָרדאַניישאַן איז מאַסטערד, מיר גענומען אַ גוט גאַנג צוזאמען די טאָפּילקאָ טייך. דער ציל איז געווען צו דערגרייכן די מאַטשאָנאַ לאַגונע, עטלעכע קילאָמעטערס אַרויף. דאָן עמיליאָ האָט אונדז געגעבן אינסטרוקציעס פֿון זײַן מאָטאָר שיפל; וואָס איז געווען זייער באַקוועם, זינט ווען מיר גאַט זייער נאָענט צו די מאַנגראָוועס ווייַל פון אַ שלעכט ריכטונג, עס וואָרנד אונדז אין אַ בייַצייַטיק שטייגער פון אַן באַוווסט אָנסלאָט פון ביז, פֿון וואָס מיר געראטן צו אַנטלויפן אין צייט און פון דעם בייַזייַן פון "אַגואַמאַלאַס" ווען מיר באַשלאָסן צו נעמען אַ טונקען צו דערפרישן זיך. מיר פּאַדאַלד וועגן 7 קילאָמעטערס און די קוואַלאַפייינג כעזשבן איז נישט אַזוי שלעכט. מיר האָבן ניט פאַרלאָרן קיין שוטעף און עס זענען קיין לאָססעס. עטלעכע וואַסער איז שטעלן אין און די בענטשעס, וואָס זענען נישט גרייט, וועט זיין נויטיק פֿאַר די עקספּעדיטיאָן צו די וסומאַסינטאַאָבער איצט איז אַלץ פייַן.
דער צוריקקער איז געווען אַ ביסל שווער ווייַל עס איז געווען קעגן די קראַנט, אָבער מיר זענען שוין עקספּערץ. עס איז געווען אַ פאַרגעניגן צו געניסן די סוויווע, די לעבן אויף די ריווערבאַנק. אַלץ איז געווען רויק, און הייַנט מיר ווונדער ווי די קראַבינג קינדער זענען, די וואָמען וואָס דזשויפאַלי אַראָפּ צו זאַמלען וואַסער פֿאַר זייער האָמעס און די משפּחה וואָס אַזוי ברייטער האנט געמאכט אונדז עסן שרימפּס יויך, געפּרעגלט פיש און קראַב סאַלאַט. אָבער אויבן אַלע ער שערד זיין הויז מיט אונדז, מיר גערעדט און געלעבט מיט זיינע קינדער און רעסטיד אין די שאָטן פון זיין טעראַסע, ענדזשויינג די לעצטע שטראַלן פון דער זון וואָס פּלייַעד אין די דזשאַנגגאַל אַנדערגראָוט און אין די טייך וואַסער.
וווּ צו שלאָפן?
אויב איר ווילט צו באַזוכן די אַרקיאַלאַדזשיקאַל זאָנע פון Comalcalco, איר קענט בלייַבן אין Villahermosa, וואָס איז בעערעך 50 מינוט אַוועק.
Quinta Real Villahermosa פּאַסעאָ וסומאַסינטאַ 1402, ווילאַהערמאָסאַ, טאַבאַסקאָ
סימולירן אַ Tabasco hacienda, פול פון דעטאַילס טיפּיש פֿאַר דער געגנט, עס איז קעראַקטערייזד ווי אַ נייַע מוזיי, ווייַל עס יגזיבאַץ פאַקסימיילז פון די דיכטער Carlos Pellicer, העפלעכקייט פון UNAM, און רעפּלאַקאַז אָטענטאַקייטיד דורך די INAH פון מאַסקס פֿון Comalcalco און Tenosique . אין די הויפט קאָרטיאַרד איר קענען אויך זען רעפּלאַקאַז פון די מלך ס אַלטער און די אַלטער ניט. 4, וואָס האָבן זייער ערידזשאַנאַלז אין די לאַ ווענטאַ מוזיי אין דער שטאָט. אין דערצו, Quinta Real Villahermosa האט אַ קונסט גאַלעריע געהייסן Miguel Ángel Gómez Ventura, וווּ עס זענען יגזיבאַטאַד ווערק פון באַרימט טאַבאַסקאָ קינסטלער, פּיינערז און סקאַלפּטערז אַזאַ ווי Román Barrales. עס אָפפערס זייער געסט און קלייאַנץ די מערסט רעפּריזענאַטיוו קיילים פון היספּאַניק-מעקסיקאַן און אינטערנאַציאָנאַלע קוויזין, ווי געזונט ווי די בעסטער פון די טיפּיש קוויזין אין דער פּערסע רעסטאָראַן.
ווי צו באַקומען
באַקומען באַקאַנט מיט Tabasco און אַלע מעקסיקא מיט Bamba Experience, אַ לידינג פירמע אין די פּאַסירונג טוריזם אינדוסטריע. עס האט די ינאַווייטיוו האָפּ-אויף כאַפּ-אַוועק אַריבערפירן אופֿן (באַקומען אויף-אַוועק) און בלייבן ווי לאַנג ווי איר ווילט אויף דער מאַרשרוט וואָס גייט פֿון מעקסיקא סיטי צו קאַנקון און גייט דורך פּועבלאַ, אָאַקסאַקאַ, טשיאַפּאַס, קאַמפּעטשע, יוקאַטאַן און קווינטאַנאַ ראָאָ.
דער דינסט אַפּערייץ מיט אַ היגע פירער און סטאַפּס אויף דעם וועג פֿאַר אַקטיוויטעטן, אַזאַ ווי אַ גיידיד שפּאַציר אין די קאַקטוס מדבר פון Zapotitlán de Salinas; 4 × 4 מאָטאָרסיקלעס אין San José del Pacífico; סערפינג קלאַס אין פּאָרטאַ עסקאָנדידאָ; פאָר אין די סומידעראָ קאַניאָן, טשיאַפּאַס; באַזוכן די וואָטערפאָלז פון Agua Azul, Misol-ha און די אַרקיאַלאַדזשיקאַל זאָנע פון Palenque, Chiapas און אַ גיידיד גיין אין די נייַע זיבעט ווונדער פון דער וועלט: Chichen-Itzá. זיי אויך פאָרשלאָגן טאָורס פון איין צו 65 טעג אָרגאַניזירט מיט אַלע ינקלוסיוו.
