די אַרטיס מאַנאַפעסטיישאַנז פון די ינדידזשאַנאַס מענטשן פון טשיאַפּאַס זענען גלענצנדיק און זייער וועריד. אין באַזונדער, וועגן די טעקסטיילז מיט וואָס זיי מאַכן זייער קליידער, די וואַסט מערהייט זענען געמאכט אויף אַ באַקסטראַפּ וועבשטול.
די אַוטפיץ בייַטן לויט צו יעדער גרופּע; פֿאַר בייַשפּיל, צו Ocosingo די וואָמען טראָגן אַ בלוזקע מיט אַ קייַלעכיק האַלדזבאַנד עמברוידערד מיט בלומען און אַן עמברוידערד טוללע שנירל; איר רעקל אָדער פּלאָנטערן איז שוואַרץ און איז דעקערייטאַד מיט בונט ריבאַנז.
די לאַקאַנדאָנס פֿאַר זייער טייל טראָגן אַ פּשוט ווייַס טוניק, כאָטש זיי אויך טראָגן אַ פייַערלעך וואַטע שטאָף, וועמענס שטאָף איז געמאכט פון האָלץ פּאַפּ, דעקערייטאַד מיט אַסטראָנאָמיקאַל סימבאָלס. גיי אַרויף צו די כיילאַנדז פון טשיאַפּאַס מיר געפֿינען די עלעגאַנט פּאַסן פון די מענטש פון הויסטאַן, וואָס באשטייט פון אַ ווייַס וואַטע מיט עמברוידערד בלומען, ברייט הויזן ביי די ניז, אַ רויט גאַרטל מיט כאַנגגינג עצות און אַ פלאַך הוט. די פרוי טראָגן אַ עמברוידערד שאַל. אין קאַרראַנזאַ, די רעקל פון די פרוי ספּאָרץ אַ עמברוידערד מייַאַן קרייַז אויף די פראָנט, מיט פרעץ אין די סוף; די וואָמען וויוו זייער הויפּיל, זייער שאַל און די מענטשן ס העמד פון פייַן וואַטע; זיי טראָגן ברייט הויזן, ענג צו די אַנגקאַלז, מיט עמברוידערד בונט קרייזן.
אנדערע גלענצנדיק אַוטפיץ זענען טענעדזשאַפּאַ. די הויפּיל איז וואָווען מיט מייַאַן פרעטוואָרק, ווי אויך די שוואַרץ וואָל שאַל. אויף די עדזשאַז זענען עמברוידערד קורצע הייזלעך און גאַרטל. די קליידער זענען ענלעך צו די וואָרן דורך די טשאַמולאַ און ינדידזשאַנאַס מענטשן פון מאַגדאַלענאַ טשענאַלהאָ. אויך אין Larráinzar די הויפּילעס טראָגן רויט פרעץ, די גאַרטל איז אויך רויט און די שאַל איז ווייַס מיט שוואַרץ מלקות. די זינאַקאַנטעקאָס טראָגן אַ ווייַס און רויט סטרייפּט וואַטע מיט עמברוידערד בלום גאַרלאַנדס, אַ שאַל אויף די פּלייצעס און אַ נידעריק שפּיץ הוט פֿון וואָס עס קומט אַ קאַודאַ פון פאַרביק ריבאַנז. די פרוי ווערז אַ רייך עמברוידערד בלוזקע און שאַל. צום סוף, די קלייד פון די Chiapas מעסטיזאָ איז געמאכט פון אַ ברייט רעקל און אַ קייַלעכיק האַלדזבאַנד בלוזקע מיט שנירל, אַלע אין טוללע עמברוידערד מיט גרויס בונט בלומען.
ווי פֿאַר אנדערע כאַנדיקראַפץ, אין אַמאַטענאַנגאָ דעל ווייל און אַגואַקאַטענאַנגאָ, זיי מאַכן די אלטע דרייַ-כאַנדאַלד קרוג מיט וואָס די באַרג ריינדזשאַז אַריבערפירן וואַסער, ווי געזונט ווי יוטענסאַלז און פיגיערינז פון אַנימאַלס (דזשאַגוואַרז, פּידזשאַנז, אַולז, טשיקאַנז) געמאכט פון ליים. אויך נאָוטווערדי זענען די גאָלד און זילבער דזשעוועלערי און די ווונדערלעך ברעקלעך פון בורשטין. אין סאַן קריסטאָבאַל מיר געפֿינען דזשאַדע, לאַפּיס לאַזולי, קאָראַל, שטיין קריסטאַל און טייך פּערל דזשולז, אין אַדישאַן צו די ויסגעצייכנט שמיד אַרבעט אין די הייזער און אין די באַרימט פּאַססיאָן קראָסיז, סימבאָל פון דער שטאָט.
מיט די וואַלד, פֿון די מערסט פּראָסט צו די מערסט טייַער, סקאַלפּטשערז, אָלטערז, יוטענסאַלז, מעבל, פּלאַנגקעד טויערן, קאַפערד סילינגז, לאַטאַס, אַרטשעס מיט קאַלאַניידז, אאז"ו ו. אין דעם געגנט מיר קענען נישט פאַרלאָזן צו דערמאָנען די פריילעך מאַרימבאַ, וואָס איז געמאכט מיט זייער פייַן וואַלד.
אין Chiapa de Corzo, לאַקער איז ארבעטן אין דעם טראדיציאנעלן נוסח, מיט זאַמד און נאַטירלעך פּיגמאַנץ, אין ברעקלעך אַזאַ ווי קסיקאַפּעקסטלעס, Jícaras, בולז, ניטשיז, און מעבל, און Parachicos מאַסקס זענען אויך געמאכט. די לאַקאַנדאָנעס מאַכן באָווס און אַראָוז, פּייפּס, ריטואַל פיגיערז און דראַמז.
די צאַצקע קראָם איבער די שטאַט איז שעפעדיק און ינדזשיניאַס, די "זאַפּאַטיסטאַ" דאַלז זענען זייער באַרימט הייַנט. אויף די אנדערע האַנט, ביי פּאַרטיעס אָדער סעראַמאָוניז, סקיילד בלום טשאַנדלערי, מאַסקס און פאַרביק קאַסטומז זענען וויידלי געניצט.
מקור: Aeroméxico עצות נומ 26 Chiapas / ווינטער 2002
