כּמעט דריי-פערטל פון די שטאַט פון קאָלימאַ איז מאַונטאַנאַס און האט פילע פאָולדז, דעפּרעסיעס, ראַווינעס, טייכן, לאַקעס און וואָטערפאָלז וואָס געבן העכערונג צו די מערסט שיין עקאַלאַדזשיקאַל ספּייסאַז.
כּמעט דריי-פערטל פון די שטאַט פון קאָלימאַ איז מאַונטאַנאַס און האט פילע פאָולדז, דעפּרעסיעס, ראַווינעס, טייכן, לאַקעס און וואָטערפאָלז וואָס געבן העכערונג צו די מערסט שיין עקאַלאַדזשיקאַל ספּייסאַז.
דאָס מאָל מיר אויסדערוויילט די צאָפנדיק געגנט פון די מיוניסאַפּאַלאַטי פון קאָמאַלאַ און די מערב מאַונטאַנאַס געגנט.
ווען איר פאַרלאָזן די שטאָט פון Colima, אויף די וועג וואָס גייט צו Comala, איר וועט געפֿינען די יינציק Villa de Álvarez, וואָס האלט די טאַם פון דעם טראדיציאנעלן קאַנסטראַקשאַן סטיל פון דער געגנט; די הויפּט גאָרטן פּאָרטאַלס און די עסטאַטעס פון די הויפט גאסן מיט דיק אַדאָובי ווענט, פֿענצטער מיט באַרבעלז פון שווינדל פּרעסן, קאַכל רופס, און ין, ברייט פּאַטיאָוז, גאַרדענס און קאָרידערז געשטיצט דורך קאַרווד ווודאַן פּילאַסטערס.
די שטאָט איז מערסט באַוווסט פֿאַר טובאַ וואַסער, אַ מין פון מעד געשאפן דורך די בלום פון די קאָקאָסנוס דלאָניע; די קאָליר איז בלאַס ראָזעווע און זיס און רעפרעשינג. די "טובעראָס" לאָדן זייער פּראָדוקט אין גרויס בולז וואָס זיי דעקן מיט פּאַפּשוי קאָבס.
פֿון אַלע זייטן איר קענען זען די קאָלימאָטע האַץ, שיין און פריש, טיפּיש פֿאַר די שטאַט, ויסגעצייכנט פֿאַר דורכפירונג פון פעלד טאַסקס. די כאַץ זענען באַצירט מיט פוטער פרטים אויף די קרוין, וואָס איז שווער ווי אַ העלם.
א ביסל קילאָמעטערס אַוועק, גיין אַרויף צו די קאָלימאַ ווולקאַן, איז די ערשטע האַסיענדאַ דעל קאַרמען, וואָס האט אין פראָנט פון אַ גאָרטן מיט פיר קוואלן; די פאַסאַד פון די טשאַפּעל, אין נעאָקלאַססיקאַל סטיל, איז שטרענג, מיט אַ טרייאַנגגיאַלער קאַם.
ין די האַסיענדאַ עס איז אַ גרויס פּאַטיאָ פלאַנקט דורך אַרטשט קאָרידערז, ווו עטלעכע וואַנט פּיינטינגז זענען נאָך אפגעהיט.
ווען מיר געלאזן, מיר געגאנגען צו די ערשטע נאָגועראַס פאַרם, נעסטלעד אין די אַלט ינדידזשאַנאַס שטאָט פון Ajuchitán, און אַז אין די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט, ווען Nogueras געווארן אַ וויכטיק צוקער-פאַרם וווּ מער ווי 500 טוערס געארבעט, טשיינדזשד זיין נאָמען .
אין די האַסיענדאַ עס איז נאָך אַ טשאַקואַקאָ (ויוון צו פּראָצעס זילבער); די פאַסאַד פון די טשאַפּעל, וועמענס אַקסעס איז פריימד דורך אַ האַלבקייַלעך טויער אויף שטיינערייַ דזשאַמבז און קאַרווד שליסל; אויף די זייטן פון די כיטרע זענען אַטריביאַטאַד דאָריק שפאלטן, די פריז איז דעקערייטאַד מיט פלור-דע-ליס פיגיערז. צו די לינקס איז אַ איין-געשיכטע טורעם מיט אַ גלאָק טורעם מיט טאָפּל האַלב-קייַלעכיק אַרטשעס. אין דער אַלט שטאָט, די אוניווערסיטעט קולטור צענטער און אַלעדזשאַנדראָ ראַנגעל הידאַלגאָ מוזיי זענען געפֿונען אין וואָס די ווערק און פאַרשידן אַבדזשעקץ פון דעם דיסטריביאַטאַד קינסטלער פון קאָלימאַ זענען יגזיבאַטאַד.
פֿון נאָגועראַס מיר געגאנגען צו קאָמאַלאַ ("אָרט פון קאָמאַלעס"), אויך באַוווסט ווי ווייסע טאַון פון אַמעריקע און אַז אין 1988 די רעגירונג דערקלערט אַ היסטאָריש דענקמאָל. דאס שטאָט, מיט ווייַס הייזער מיט קאַכל רופס וואָס שטיין אויס פון די אָרטשערדז פון יגזובעראַנט וועדזשאַטיישאַן, איז סעראַונדאַד דורך די סאַן וואַן טייך און די סוטשיטלאַן טייַך, און האט די מייַעסטעטיש פועגאָ ווולקאַן ווי זיין באַקדראַפּ.
איר קענט נישט פאַרפירן די פּאַראַפיע פון סאַן מיגועל דעל עספּריטו סאַנטאָ, די קוואַדראַט מיט זייַן קליין קוואלן און, פון קורס, די שיין קיאָסק מיט אַ כעקסאַגאַנאַל באַזע אין דעם צענטער, ווי וואַן רולפּאָ זאַל און די שטאָטיש פּאַלאַץ.
ביי די אַרייַנגאַנג פון קאָמאַלאַ, די Pueblo Blanco Artisan Center. דאָ זיי אַרבעטן אין די פּראָדוצירן פון מאַכאַגאַני און פּאַראָטאַ מעבל. די פּראָדוקטן זענען פיינלי פאַרטיק מיט שמיד דעטאַילס און וויינאַל פּיינט געחתמעט מיט דיזיינז דורך די קאָלימאַ מאָלער אַלעדזשאַנדראָ ראַנגעל הידאַלגאָ, גרינדער פון דער זעלביקער צענטער.
אין די גאַרדענס, ימפּאָוזינג פאַרצייַטיק פּעראַץ וואָס געבן דעם אָרט אַ זייער באַזונדער אַטמאָספער.
וועגן 40 קילאמעטער צפֿון פון קאָמאַלאַ איז Suchitlán, אַ זייער ספּעציעל שטאָט ווייַל עס איז טאָמער די בלויז שטאָט אין די שטאַט, וווּ עס איז נאָך אַ וויכטיק Nahuatl בייַזייַן, אין אַדישאַן צו זיין די גייטוויי צו די Las Lagunas געגנט און די Colima ווולקאַן.
די טראדיציעס און די ינדיגענאָוס וועג פון לעבן זענען ארויסגעוויזן מיט אַלע קראַפט אין דעם אָרט מיט זיין פאָלקלאָריק און באַל-מעלאָכע אויסדרוקן. דער מנהג בלייבט צווישן די ינדידזשאַנאַס מענטשן פון ניצן קאָלירט ווודאַן מאַסקס, וואָס זיי זיך מאַכן, ביידע אין פּאַסטוכער און אין פאַרשידענע דאַנסיז אין דער געגנט.
ווען איר פאַרלאָזן Suchitlán צו די צפון, די שיין לאַנדסקייפּס פון די Las Lagunas געגנט אָנהייבן.
די קאַרריזאַליללאָ לאַגונע איז לאָוקייטאַד אין די פוטכילז פון דעם ווולקאַן קאָלימאַ; עס איז סעראַונדאַד דורך היללס און סעראַונדאַד דורך אַ פּאַנאָראַמיק קאַבאַלד וועג פֿון וואו עס איז מעגלעך צו באַווונדערן מייַעסטעטיש לאַנדסקייפּס. אויף דעם אָרט עס איז מעגלעך צו דינען קאַבינס אָדער לאַגער אין גאַנץ זאַכטקייַט און הנאה שיפל רידעס. עס אויך האט אַלע סערוויסעס.
עטלעכע מינוט פון Carrizalillo איז אַ פרידלעך לאַגונע, La María, קאַמפּרייזד פון קריסטאַליין וואסערן סעראַונדאַד דורך גרויס פּעראַץ. דאָ איר קענען פיר שווימערייַ אָדער נעמען אָנגענעם טאָורס אין קליין באָוץ.
אומגעקערט צו קאָלימאַ און נאָך דורכפאָר פון קאָמאַלאַ, מיר כעדאַד צו די מערב מאַונטאַנאַס געגנט.
אויף קילאמעטער 17 פון דער שאָסיי וואָס קאַנעקץ די שטאָט פון Colima מיט די שטאָט פון Minatitlán איז Agua Fría, אַ פּויעריש ספּאַ וואָס איז גערעכנט ווי די מערסט אָנגענעם אין די שטאַט רעכט צו זיין פרידלעך שיינקייט. אויף די באַנקס פון די טייך, עס זענען ערטער וואָס איר קענען עסן און הנאה די דעקאָראַציע.
די ווייַטקייט פון די Agua Dulce ספּאַ איז ניט ווייט פֿון דאָרט, אן אנדער ויסגעצייכנט אָפּציע פֿאַר יענע וואָס געניסן פון פריש טייך וואַסער.
די סטראָולער, צען קילאָמעטערס פון Agua Fría, טרעפט אן אנדער ספּאַ, באַוווסט ווי פּיקאַטשאָס, געגרינדעט דורך די וואסערן פון די סאַמפּאַלמאַר טייך, אין וועמענס קורס עס זענען געבויט עטלעכע פּאָנדס.
דער סוף פון אונדזער רייַזע איז געווען Minatitlán, אַ שטאָט וואָס איז געווען וויכטיק ווייַל פון די גרויס סומע פון פּרעסן וואָס יגזיסץ אין די נירביי בערגל פון Peña Colorada.
איין קילאָמעטער פון דער שטאָט איז די על סאַלטאָו וואַסערפאַל, אַ וואַסערפאַל מיט יינציק שיינקייט, מיט אַ הייך פון מער ווי 20 ם און אַרום וואָס עס זענען קאַפּריזיק שטיין פאָרמיישאַנז.
דערפרישן זיך מיט טובאַ וואַסער אין דער קיאָסק פון Villa de Álvarez, נעמען אַ קאָלימאָטע הוט פֿון Comala, אַ אָנדענק פֿון די קאַבינעטמאַקערס פון Pueblo Blanco Artisan Center, אַ Nahuatl מאַסקע פֿון Suchitlán אָדער אַ שטעקן זאַפט פֿון Minatitlán, זענען עטלעכע פון די פילע אַטראַקשאַנז געפֿינט דורך די טשיקאַווע רייַזע אין דעם רייַך און קליין ווינקל פון מעקסיקא.
מקור: אומבאַקאַנט מעקסיקא נומ 296 / אקטאבער 2001
