לערנען וועגן די דעטאַילס פון דעם יערלעך פּאַראַד, אין וואָס די בעסטער ערטער, ביידע היסטאָריש און נאַטירלעך, פון די סיעראַ דע סאַן פּעדראָ מאַרטיר זענען אַריבער.
יעדער יאָר די מאַרשרוט ענדערונגען, אָבער שטענדיק נאָכגיין די אַלט פּאַטס און קעמפּינג אין ערטער געניצט דורך קאָוובויס. דער פּאַראַד ענדס אויף דעם טאָג אַז די פּאַטראָן סעודה פון די סאַנטאָ דאָמינגאָ מיסיע, אין די אָנהייב פון אויגוסט. אין פאַקט, די קאָוובויס אָנקומען איז געריכט צו אָנהייבן די פּאַרטיי, וואָס, דורך די וועג, איז איינער פון די אָולדאַסט אין די שטאַט (1775). עס איז יוזשאַוואַלי אַ באַוועגונג פון רייטער, עטלעכע אָנהייב, אנדערע פאַרבינדן שפּעטער, אין קורץ, עס איז אַן אָריגינעל וועג צו לעבן צוזאַמען און ראַטעווען די טראדיציעס פון דער געגנט.
ווי אַזוי האָט דאָס אַלץ אָנגעהויבן?
די סיעראַ דע סאַן פּעדראָ מאַרטיר צו די צענטער פון די שטאַט פון באַדזשאַ קאַליפאָרניאַ איז איינער פון די מערסט שיין און בעסטער אפגעהיט נאַטירלעך מקומות אין די צפון פון די האַלב - ינדזל. די בערג פון ווייַס גראַניט העכערונג פּלוצלינג פֿון דער מדבר, מער ווי 2 קילאָמעטערס, צו איבער 3000 מעטער אויבן ים שטאַפּל. דער מאַסיף, ווי אַן אינזל, האט געראטן צו באַשיצן אַ שיין סאָסנע וואַלד און אַ זייער מאָדנע פלאָראַ און פאָנאַ. אין דעם געגנט, עטלעכע פון די אָולדאַסט טראדיציעס פון באַדזשאַ קאַליפאָרניאַ זענען אויך אפגעהיט, אַזאַ ווי פיך ראַנטשינג.
דער ערשטער צו ויספאָרשן דעם באַרג קייט איז געווען די דזשעסויט מיססיאָנאַרי Wenceslao Linckאין 1766. שפּעטער, אין 1775, די דאָמיניקאַן מישאַנעריז געגרינדעט אויף די מערב שיפּוע צווישן די קיליוואַ ינדיאַנס, מילעניאַל באוווינער פון דעם באַרג קייט, די מיסיע פון סאַנטאָ דאָמינגאָ דע גוזמאַן, וואָס האט געפֿירט צו די קראַנט קהל פון סאַנטאָ דאָמינגאָ, 200 קילאָמעטערס דרום פון די שטאָט פון ענסענאַדאַ.
עס איז געווען פֿון די סאַנטאָ דאָמינגאָ מיסיע אַז די סיעראַ דע סאַן פּעדראָ מאַרטיר אנגעהויבן צו זיין יקספּלאָרד אויף אַ סיסטעמאַטיש וועג, אַזוי אַז די דאָמיניקאַנס געגרינדעט אין שפּיץ פון עס מיסיע פון סאַן פּעדראָ מאַרטיר דע וועראָנאַ, אין דעם טייל באַוווסט הייַנט ווי מיסיע וואַלי, וווּ די יסודות פון זייַן אַלט קירך קענען נאָך זיין געזען. דאָס איז די מיסיע אַז סיערראַ נעמט זיין נאָמען.
אזוי, די מישאַנעריז באַקענענ פיך ווי איינער פון די סאַבסיסטאַנסאַז און געגרינדעט עטלעכע ראַנטשיז, ביידע אין די שפּיץ פון די בערג און אויף די סלאָפּעס. אין די שפּיץ, זייטלעך ווי שיין ווי Santa Rosa, La Grulla, Santa Eulalia, Santo Tomás, La Encantada און אנדערע זענען געניצט. צוליב דעם האָבן זיי געבראכט קאָוובויס און ראַנטשערז וואָס האָבן געפֿירט צו דעם טראַדיציע אין וואָס איז איצט די שטאַט פון באַדזשאַ קאַליפאָרניאַ.
צווישן די ראַנטשאַז און די מישאַנז, ווי געזונט ווי די גרייזינג זייטלעך, טריילז זענען געגרינדעט און געבן לעבן צו אַ ברייט געגנט. אין די זומער, די פיך זענען אויפגעשטאנען צו די שפּיץ, ווו גראָז גראָז געוואקסן; ווי נאָר דער ווינטער איז אַפּראָוטשט, זיי לאָוערד עס. די מיטינגז זענען גערופן וואַקווערעאַדאַס.
אונדזער קאָוובוי דערפאַרונג
לעצטע יאָר די פאָר אנגעהויבן אין די עדזשידאָ זאַפּאַטאַ, צפון פון דער בוכטע פון סאַן קווינטין. די ערשטע טעג ער געגאנגען צו די פֿיס פון די בערג, אויף די צפֿון זייַט, דורכגעגאנגען דורך די קהל פון סאַן טעלמאָ, די Hacienda Sinaloa, די El Coyote ראַנטש, און די אָרט פון Los Encinos, ביז סטאַרטינג די שיפּוע וואָס קליימז צו די שפּיץ. די מאַסע איז געווען געטראגן אויף מולז, אין פאַרשידן קאָווהידע סאַדדלעבאַגס, געמאכט אין די אַלט מיססיאָנאַרי סטיל. מיר נאָכגיין אַלט פּאַטס, היינט בלויז באַוווסט דורך קאָוובויס וואָס פאָר פיך צו די העכער טיילן פון סאַן פּעדראָ מאַרטיר. מיר זענען אַסענדינג, איידער ספּעקטאַקיאַלער קוקן. אַמאָל מיר ריטשט די פּלאַטאָ, מיר ראָוד דורך די שיין סאָסנע וואַלד פֿאַר עטלעכע שעה, דורכגעגאנגען דורך פילע אנדערע ערטער פון גרויס שיינקייט.
מיר ענדיקן דעם טאָג אין ווייַס דיר אָרט, וואו אַ שטראָם לויפט צווישן גרויסע סאָסנע ביימער. עס איז אַ פּשוט כאַטע דאָרט. מיר אַנלאָודאַד די חיות און גענומען די סאַדאַלז פון די פערד, זיי זענען באפרייט צו עסן גראָז און טרינקען אין די טייַך.
איידער די זון איז אַראָפּ, וואַסער און ברענהאָלץ זענען אלנגעזאמלט, אַ באָנפיר איז ליט און צוגעגרייט מיטאָג, וואָס קאָנסיסטעד פון אַ צימעס געמאכט פון דאַר פלייש און רייַז. דערנאָכדעם מיר גרייטן אַ פּעננערויאַל טיי, אַ מעדיסינאַל געוויקס וואָס פארמערט אין די בערג, און מיר רעדן ברייט אַרום די קאַמפּפייער, וואָס דורך דעם וועג, קאָוובויס דאָ רופן עס אַ "ליגן" אָדער "ליגנער", סאַפּאָוזאַדלי ווייַל זיי רעדן ריין ליגט. דאָרט, צווישן די רויך און היץ פון די פאַטאַמז, אַנעקדאָוץ, מעשיות, דזשאָוקס און אגדות ארויס. דאַנק צו די פאַקט אַז עס איז קיין לעוואָנע, מיר אָפּשאַצן די שטערן הימל אין אַלע זייַן ספּלענדער. די מילקי וועג דילייטיד אונדז זייער, ווייַל עס קען זיין געזען אין די גאנצע לענג פון אונדזער סליפּינג זעקל אויף די גראָז.
דער לאַגער פון אונדזער לעבן
דער ווייַטער טאָג, מיר פאָרזעצן צו פאָרן דורך די וואַלד, ביז מיר ריטשט דעם אָרט באַוווסט ווי Vallecitos, פֿון וואו מיר קען זען די הויפּט טעלעסקאָפּ פון די UNAM אַסטראָנאָמיקאַל אָבסערוואַטאָרי. דערנאָך מיר נעמען דעם וועג פון לאַ טאַסאַדזשעראַ ביז מיר דערגרייכן די שיין ראַנטשאָ וויעדזשאָ טאָל, אַ טאַקע כיינעוודיק אָרט. פון דאָרט מיר פארבליבן צו די גרויס לאַ גרוללאַ טאָל, אפילו מער שיין, ווו מיר באמערקט די בקיעס פון קאָוובויס, ראָופּינג און טשייסינג די פיך וואָס זענען פרייַ. דאָס איז געווען אַ גוטע דעמאַנסטריישאַן פון Baja California גליק.
עס איז געווען שפּעט נאָכמיטאָג ווען מיר לאַגער אין די טאָל פון לאַ גרוללאַ, רעכט ווייַטער צו די פרילינג ווו די סאַנטאָ דאָמינגאָ טייַך ריסעס. עס איז געגרינדעט אַ גרויס בעקן ווו עס איז מעגלעך צו שווימען און אפילו פיש פֿאַר פאָרעל. דער פּלאַץ איז פארבליבן כּמעט בעשאָלעם, דאַנק צו די פאַקט אַז עס האט קיין ראָודז, עס קענען זיין ריטשט בלויז צו פֿיס אָדער צו פערד. מיר סטייד דאָרט אַ גאַנצן טאָג, ינדזשויינג די שיינקייט און נאַטור, אָבער מיר אויך געזען פילע בלייבט פון די ערשטע באוווינער פון די בערג, איך מיינען די קיליוואַ ינדיאַנס. מיר זענען מאַזלדיק צו געפֿינען טראַסעס פון מעטאַטעס, עראָוכעדז, סקרייפּערז און טעפּערייַ.
וועג צו ציוויליזאַציע
נאָך אונדזער בלייַבן אין לאַ גרוללאַ, מיר אנגעהויבן די אַראָפּגאַנג. מיר קרייַז די לאַ זאַנדזשאַ טייַך, פאָרן דורך די לאַ פּרימעראַ אַגואַ געגנט און אָנהייבן אַראָפּגיין די דעסקאַנסאָ שיפּוע, באַרימט צווישן קאָוובויס פֿאַר זייַן אַראָפאַנג און שטיינערדיק שיפּוע. עטלעכע פון אונדז גאַט אַוועק פון די פערד אין די מערסט שווער סעקשאַנז. די כערייזאַן איז פאַרפאַלן אין אַ סאַקסעשאַן פון היללס. נאָך אַ ביסל שעה, מיר ריטשט די סאַנטאַ קרוז ראַנטש, שוין ביי די פֿיס פון די בערג, ווו מיר ענדיקן דעם טאָג. ביי די פֿיס פון די באַרג קייט, ספּעציעל אין די סטרימז, די פּרידאַמאַנאַנט ביימער זענען אָוקס, כאָטש מיר אויך געזען פילע ווילאָוז. דער אָרט וווּ מיר קעמפּט איז געווען אָנגענעם, אַ זייער באַוווסט אָרט צווישן קאָוובויס ווייַל עס האט פּלאַץ, וואַסער, גראָז און עס איז באַקוועם.
ראָדעאָ און פּאַרטיי
די פאלגענדע טעג, די טריילז גענומען אונדז דורך די ראַנטשאַז על הואַטאַל, אַררויאָ האָנדאָ און על ווענאַדאָ. 2 אויגוסט איז געווען אונדזער לעצטע טאָג.
אין סאַנטאָ דאָמינגאָ זיי געווארט פֿאַר אונדז צו אָנהייבן די פּאַטראָנאַל סעודה, איינער פון די אָולדאַסט אין די שטאַט. זיי באַגריסן אונדז מיט גרויס פרייד. מיר געגאנגען אַרום די שטאָט ביז מיר פאַרטיק ווייַטער צו די פּאַנטהעאָן, ווו זיי האָבן שוין אלנגעזאמלט צו פאָרמאַלי אָנהייבן די פּאַרטיי אין די ראָדעאָ, איינער פון די מערסט שטאַרק קאָוובוי טראדיציעס דאָ.
אָרט פון די ווייסע הירש סיעראַ דע באַדזשאַ קאַליפאָרניאַ ווענסעסלאַאָ לינקק
