Estela Hussong, אַ פרוי מיט ווייך פֿעיִקייטן, סאַבדוד פֿאַרבן און רויק מווומאַנץ, איז געבוירן אין Ensenada אין די 1950 ס.
זי פארבראכט זיין קינדשאַפט סעראַונדאַד דורך נאַטור, צייכענונג ביז זי איז געווען זיבעצן, ווען זי געגאנגען צו גואַדאַלאַדזשאַראַ צו לערנען פּסיכאָלאָגיע. דריי און צוואנציק יאָר, אין מעקסיקא סיטי, האָט ער אָנגעהויבן מאָלן און פילן דעם נויטווענדיקער דראנג צו כאפן זײַן רעאליטעט. ער האָט געלערנט פינף יאָר אין דער נאציאנאלער שולע פאר פלאסטישער קונסט, און ער האט געהאט זײַן ערשטע אויסשטעלונג, פון פילע שפּעטער, אין יאָר נײַן און זיבעציק.
שפּעטער ער אומגעקערט צו זיין כאָומלאַנד, ווו ער פּעלץ אין זיין עלעמענט, און פֿון דאָרט ער באקומען די ינספּיראַציע צו מאַכן רובֿ פון זיין פּיינטינגז.
פֿאַר איר, די זוכן פֿאַר זיך אין די וואָכעדיק טינגז פון איר סוויווע, ווי אין אַ קרוינבלעטל, אין אַ טרוקן בלאַט, זייַנען איר צאָרעס. אָבער ווען ער געפינט זיך אין זיי, ער דערפאַרונג די פרייד פון זייַענדיק: "עס איז לוזינג איר און דערגייונג זיך; עס איז אַ פּראָצעס, עס איז שווער מאָומאַנץ, פּיריאַדז, עס איז עפּעס ווייטיקדיק און פריידיק. פֿאַר מיר, געמעל איז אַ דרך פון סאַלאַטוד, פון ינקאַונטערז און מיסאַנדערסטאַנדינגז ”.
Estela Hussong אַנדערטייקס אין יעדער געמעל אַ וויזשאַוואַל דערפאַרונג וואָס ינטראַדוסיז איר צו איר אייגענע וועלט.
פֿאַר איר, אַלעמען איז געבוירן מיט סענסיטיוויטי, און צווישן וואלקנס אָדער גאָז וואָס זענען עפן, יעדער איינער הייבט צו זען ביסל ביי ביסל זייער גענייגט פֿאַר דעם אָדער וואָס טעטיקייט.
וועגן איינער פון זיינע שטיל לייווז, האלט ער: “ווען איך האב געזען די פּאַפּייאַ, איז געווען יריזיסטאַבאַל דאָס ניט צו מאָלן. אַלע מיין ימאָושאַנז בויען זיך און איך פילן יעדער מאָמענט. אַז גוואַלדיק פרייד, איך ערדזשאַנטלי דאַרפֿן צו כאַפּן עס ”.
פֿאַר Josué Ramírez, די פּייניד פון לאַנדסקייפּס און ינלענדיש, איר ליניע און קאָליר זענען כּמעט ינעוואַטאַבלי לאָוקייטאַד אין אַ גאַנג פון אַ טראַדיציע אַז מיר קענען באַשליסן צווישן די שפּאַנונג פון María Izquierdo און די פערזענליכען סימבאָלאַדזשי פון Frida Kahlo, כאָטש די קאַמפּאַזישאַנאַל פאַרשפּרייטונג פון איר אַבדזשעקץ און גופים ריקאָלז פאַר-קאָלאָמביאַן קאָדיסעס, ווי געזונט ווי אַ מאַזלדיק פיוזשאַן פון צוויי יקספּיריאַנסיז מיט קאָליר: רופינאָ טאַמייַאָ און פֿראַנסיסקאָ טאָלעדאָ, און דער בוים-וווינונג אַבסעסיע פון איינער פון זייערע צייטצייטיק, מאַגאַלי לאַראַ.
זיין זעאונג, זייַענדיק סאַבדזשעקטיוו, ברעאַקס מיט די פּראַפּאַגיישאַן פון ליידיק בילדער; די קראַפט אַז די בלום ראַדיאַטעס, ביידע אין נאַטור און אין פּלאַסטיק אַרבעט פון דער מדבר-וווינונג פרוי, אַנדערליינז די מאָומאַנטערי טריומף פון לעבן איבער טויט.
מקור: אַעראָמ é קסיקאָ עצות נומער 10 באַדזשאַ קאַליפאָרניאַ / ווינטער 1998-1999
