Octavio Paz האט געזאגט אַז Moreno Villa איז געווען "אַ פּאָעט, מאָלער און קונסט קריטיקער: דריי פליגל און איין בליק פון אַ גרין פויגל."
Alfonso Reyes האָט שוין געשריבן אַז אונדזער טראַוולער פאַרנומען "אַ באַוווסט אָרט ... צוזאַמען מיט אנדערע וואָס האָבן וואַן בירגערשאַפט אין זייער אייגן רעכט אין דער גייַסטיק געשיכטע פון מעקסיקא ... עס איז ניט מעגלעך צו בלעטער זיין ביכער אָן זיין געפרואווט צו דאַנקען אים טייקעף." טייל פון דעם שפּאַניש מייגראַטאָרי טייַך וואָס לינקס פראַנקאָיסם הינטער און געקומען צו נעמען אָפּדאַך אין מעקסיקא, נאָוטאַבלי ענריטשינג אונדזער נאציאנאלע קולטור, איז געווען דזשאָסע מאָרענאָ ווילאַ (1887-1955) פון מאַלאַגאַ. פֿון אַ ווייַן-פּראַדוסינג משפּחה, מיט שטודיום ווי אַ כעמיש ינזשעניר, ער לינקס אַלע וואָס פֿאַר אותיות און געמעל, כאָטש די פּלאַסטיק קונסט איז געווען צווייטיק צו ליטעראַטור. רעפובליקאנער און אַנטי-פאַשיסט, ער געקומען צו אונדזער לאַנד אין 1937 און איז געווען אַ לערער אין El Colegio de México. אמת פּאַליגראַף, ער האט פּאָעזיע, דראַמע, קריטיק און קונסט געשיכטע, זשורנאליסטיק און ספּעציעל מאמרים. זיי כיילייטיד זיין דראַווינגס און ליטהאָגראַפס און קלאַסאַפייד אַרטיסטיק ווערק און אַלט ביכער וואָס זענען געהאלטן אין דיסאָרדער אין די קעלערז פון די מעטראָפּאָליטאַן קאַטהעדראַל. זיין בוך Cornucopia de México קאַלעקץ פאַרשידן ווערק און איז ארויס אין 1940.
Octavio Paz האט געזאגט אַז Moreno Villa איז געווען "אַ פּאָעט, מאָלער און קונסט קריטיקער: דריי פליגל און איין בליק פון אַ גרין פויגל." Alfonso Reyes האָט שוין געשריבן אַז אונדזער טראַוולער פאַרנומען "אַ באַוווסט אָרט ... צוזאַמען מיט אנדערע וואָס האָבן וואַן בירגערשאַפט אין זייער אייגן רעכט אין דער גייַסטיק געשיכטע פון מעקסיקא ... עס איז ניט מעגלעך צו בלעטער זיין ביכער אָן זיין געפרואווט צו דאַנקען אים טייקעף."
אין דער הויפּטשטאָט פון דער מדינה, Moreno Villa באגעגנט איינער פון די מערסט זיס און יידל אויסדרוקן פון פאָלקס טראדיציעס; “מיר זענען אים אָנגעקומען. מאַזלדיק פויגל מענטש. די דרייַיק שטייַג, וווּ ער האָט געהאלטן זיין דריי טריינד פייגל, דיזערווד אַ פאָטאָ ווייַל די פאָרעם, קאָליר און אָרנאַמאַנץ זענען גאָר מעקסיקאַן. דאָס שטײַג, געמאָלן לימענע־געל, אַ קליין מעבל, אַ קליינער טעאַטער מיט אַן איינציקער אַרכיטעקטור, איז געווען איבערגעדעקט מיט זײַן קליינער סאַמעט חופּה ... "
אין די סאָנאָראַ מאַרק פון לאַ מערסעד אין די הויפּטשטאָט, דער שרייבער איז געווען דערשטוינט פון די יערבעראַז און זייער טראדיציאנעלן מעדיצין: איינער קענען חלום, פּלוס עטלעכע לעבן טשאַמעלעאָן, עטלעכע פלעדערמויז פליגל און עטלעכע ציג הערנער.
דער טראַוולער ינדזשויד אַ פּלאַץ אין איינער פון אונדזער מערסט שיין שטעט: "גאַנץ גואַנאַדזשואַטאָ איז אַן יוואָוקיישאַן פון דרום ספּאַין. די נעמען פון די גאסן און סקווערז, די פארבן און שאַפּעס פון די הייזער, די פאַרוועג, די ליכט, די ספּייסאַז, די ענגקייט, די ריינקייַט, די טוויסץ און טורנס, די יבערראַשן, די סמעללס, די בלום טאָפּ און די פּאַמעלעך גיין. די מענטשן זיך.
איך האָב געזען דעם זקן וואָס איז געזעסן אויף אַ באַנק אין דער שטיל קוואַדראַט אין Écija, אין ראָנדאַ, אין טאָלעדאָ. איך וועלן צו פרעגן איר וועגן Rosarito, Carmela אָדער מאַסלינע שניט. ער סמאָוק נישט בלאָנדע טאַביק, אָבער שוואַרץ. עס מיינט אַז ער איז נישט אין די גאַס, אָבער אין די קאָרטיאַרד פון זיין הויז. טרעפן יעדער פּאַסערבי. ער קען אפילו די פייגל וואָס זיצן אויף די ארומיקע בוים.
אין פּועבלאַ, די ילאַסטריאַס ספּאַניאַרד קאַמפּערז פייווערד די אַרקאַטעקטשער פון די שטאָט: "די פּאָבלאַנאָ קאַכל איז פון בעסער געשמאַק ווי די סעוויליאַן. ער איז נישט בייז אָדער שטרענג. פֿאַר דעם, עס טוט נישט מיד. פּועבלאַ אויך ווייסט ווי צו פאַרבינדן דעם דעקאָראַטיווע נומער אויף באַראָוק פאַסאַדז מיט גרויס רויט און ווייַס סערפאַסיז ... ”.
און וועגן זיס פּאַטייטאָוז מיר לערנען עפּעס: “איך קען די סוויץ זינט מיין ווייַט קינדשאַפט אין מאַלאַגאַ. אין מאַלאַגאַ זיי זענען גערופן זיס קאַרטאָפל פּודער ראָללס. זיי זענען נישט אַזוי לאַנג און נישט פון אַזוי פילע פלייווערז. די לימענע טאַם איז דער בלויז איינער צוגעגעבן צו די זיס קאַרטאָפל דאָרט. אָבער דאָס קען נישט מאַכן אַ פונדאַמענטאַל חילוק ... ”.
Moreno Villa געפארן צו פילע ערטער אין מעקסיקא און זיין פעדער קיינמאָל געשטאנען נאָך. די עטימאָלאָגיע פון דער דאָזיקער טאָפּאָנימי איז ניט ברייט באַקאַנט: „בין איך אין גואַדאַלאַדזשאַראַ? איז עס נישט אַ חלום? ערשטער פון אַלע, גואַדאַלאַדזשאַראַ איז אַן אַראַביש נאָמען, און דעריבער איז נישט אָרט. וואַד-על-האַדזשאַראַה מיטל טאָל פון שטיינער. גאָרנישט אַנדערש איז די ערד ווו די שפּאַניש שטאָט זיצט. זי איז גערופֿן, אַזוי, פֿאַר עפּעס מער ווי אַ קאַפּריז, פֿאַר עפּעס טאָכיק און פונדאַמענטאַל. אַנשטאָט, דעם גואַדאַלאַדזשאַראַ אין מעקסיקא זיצט אויף ווייך, פלאַך און רייַך לענדער.
Moreno Villa ס נייַגעריקייַט האט קיין סאציאלע געמארקן, ווי אַ גוט אינטעלעקטואַל ער איז געווען: "Pulque האט זייַן טעמפּל, pulqueria, עפּעס וואָס mezcal אָדער טעקווילאַ טאָן ניט האָבן. די פּולקוועריאַ איז די שענק וואָס ספּעשאַלייזיז אין דיספּענסינג פּולק, און בלויז דראַנגקס פון די לאָואַסט קלאַס אַרייַן די פּולקוועריאַ. עס טורנס אויס, דעריבער; אַ טעמפּל וואָס מאכט די סעלעקציע פאַרקערט ... ווען איר אָנקומען אין די מדינה זיי וואָרענען איר אַז איר טאָן ניט ווי (אַז טרינקען) ... דער פאַקט איז אַז איך געטרונקען עס מיט וואָרענען און אַז עס האט ניט ויסקומען אַזוי העלדיש אָדער אַזוי העפלעך. אלא, עס טייסטאַד ווי אַ פייַן סאָדע ”.
איינער פון די הויפּט סאַפּרייזיז פֿאַר פאָראַנערז וואָס באַזוכן אונדזער מדינה איז סטייטיד אין דעם טיטל פון דעם אַרטיקל דורך Moreno Villa: טויט ווי אַ וויכטיק וויכטיק עלעמענט: קליין מענטשן. נעכטן זיי וואָוק מיר מיט אַ אַזוי-גערופֿן פּאַן דע מוערטאָ אַזוי איך קען האָבן פרישטיק. דער פאָרשלאָג געמאכט אויף מיר, פראַנגקלי, אַ שלעכט רושם, און אפילו נאָך טייסטינג די שטיקל איך ריבעלד קעגן דעם נאָמען. די פעסטיוואַל פון די טויט יגזיסץ אויך אין ספּאַין, אָבער וואָס טוט נישט עקסיסטירן עס איז פאַרווייַלונג מיט טויט ... אויף די טראָטואַרז אָדער טראָטואַרקס, סטאָלז פון פאָלקס סקעלעטאָנס, געמאכט מיט קליין האָלץ אָדער וויינז אַרטיקולאַטעד מיט דראָט און סטאַדיד מיט ליכט סיקוואַנז און שוואַרץ ... די מאַקאַבערע דאַלז טאַנצן צו שטיצן זיי אויף אַ פרוי 'ס האָר וואָס ליגט פאַרבאָרגן פון קני צו קני ".
