אויף די וועג צו פאָרעל פישערייַ אין די קאָלאָניאַל סאַן מיגועל רעגלאַ, אין די שטאַט פון הידאַלגאָ, איך איז געווען פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד דורך אַ פּיקטשעראַסק ביסל שטאָט.
ניט ענלעך די טראדיציאנעלן שטעט, וואָס האָבן אַ זיכער מאַנאַטאַני אין טערמינען פון פארבן פון זייער פאַסאַדז, די ויסווייזן אַ ויסערגעוויינלעך דייווערסיטי פון ריין און פּאַפּ-ווי טאָנעס, גלענצנדיק אָלטערנייטיד צווישן הויז און הויז; די פאַסאַדז זענען נאָר סטאַנדערדייזד אין די קאַרש-בונט קוילעלדיק, לימיטעד דורך אַ ווייַס פּאַס. איך קען נישט אַנטקעגנשטעלנ דעם נסיון צו נעמען אַ נעענטער קוק אויף דעם זעלטן טשראָמאַטיק אַרויסווייַזן און גענומען אַ וועג אַז אַראָפּגיין צו די שפּאַלט ווו די פאַרביק שטאָט פון Omitlán de Juárez איז לאָוקייטאַד.
ווען איך בין דאָרט, איך אנגעהויבן צו פרעגן פֿראגן פון די לאָוקאַלז, וואָס אין אַ פרייַנדלעך און אָפּגעהיט וועג אפגערופן צו מיר, אָן אויפהערן צו אַרייַננעמען, פון קורס, די קאַונטלאַס באַמערקונגען מיט וואָס די באוווינער פון עטלעכע קליינשטעטלדיק אָרט טענד צו באַצירן זייער ענטפֿערס.
אַזוי איך קען געפֿינען אויס אַז דאָס איז די שטאָטיש רעגירונג וואָס באַשלאָסן צו מאָלן די פאַסאַדז מיט דעם פּאָליאָטשראָמע, טאָמער צו דיפערענטשיייט זיך פון די אנדערע שטאָטיש אַוועקזעצן, מינעראַל דעל מאַנטי, וואָס אויך באַשלאָסן צו רענאַוויישאַן זיך, פּייניד זיך אַלע געל.
איך האָב געהאלטן אַז עס איז פּאַסיק צו נוצן די גלענצנדיק ליכט פון דעם מאָמענט און אנגעהויבן צו נעמען פאָטאָגראַפס. ווען איך וואַנדערד דורך די ריין און ליינד גאסן, איך געלערנט אַז די פאַרלענגערונג פון די שטאָט איז קוים 110.5 קמ 2 און די באַפעלקערונג פון בעערעך 10,200 באוווינער, מערסטנס טוערס פון די מינעראַל קאָמפּאַניעס פון מינעראַל דעל מאָנטע און פּאַטשוקאַ. די מנוחה זענען פויערים וואָס וואַקסן מערסטנס פּאַפּשוי, ברייט בינז און גערשטן, און אנדערע טענדז די אָרטשערדז וואָס פּראָדוצירן פלוים, באַרנע און קרעאָלע אָדער סאַן וואַן עפּל.
זינט די שטאָט איז טאַקע קליין, זייער ווייניק מענטשן אָפּגעבן זיך צו האַנדל און ביוראַקראַטיק טאַסקס. די קלייןקייט קען נישט פאַרמיידן דאָס צו זיין אַ בליענדיק און זייער געזונט אָרגאַניזירט שטאָט. עס האט אַלע די נויטיק עפֿנטלעכע באַדינונגען, ווי טרינקט וואַסער, עפֿנטלעכע געזונט, שולן, און אַזוי אויף.
א פאַקט וואָס דיזערווז ספּעציעל דערקענונג איז די וועג פון וואָס זיי האַלטן די צוויי טריביאַטעריז וואָס אַריבער די שטאָט: די Amajac טייך און די Salazar סטרים, וואָס זענען בישליימעס ריין און, צומ גליק, קיין טיפּ פון דריינאַדזש אָדער ריזידזשואַל וואַסער איז גיסן אין זיי, אַ בייַשפּיל אַז פילע שטעט אין דער מדינה זאָל נעמען.
אין לויט מיט דעם עקאַלאַדזשיקאַל וויסיקייַט, די זאָרג אַז די רעזידאַנץ צושטעלן צו די ברייט וואַלד געביטן וואָס אַרומרינגלען די מיוניסאַפּאַלאַטי, יפעקטיוולי קאַנטראָולינג די מעסיק אָדער געהיים פעל פון ביימער, ווי געזונט ווי וואַלד פירעס, צו וואָס זיי האָבן באַצאָלט ספּעציעל ופמערקזאַמקייט, ווי געוויזן דורך די גוט צושטאַנד פון די אַרומיק היללס.
אן אנדער יינציק קעראַקטעריסטיקס פון דעם שטאָט איז די פּלאַץ פון דעם טעמפּל: עס איז נישט אין די הויפּט קוואַדראַט, ווי איז נאָרמאַל אין די וואַסט מערהייט פון מעקסיקאַן שטעט, אָבער אויף דעם ברעג. דאָס איז אַ קאַנסטראַקשאַן פון 16 יאָרהונדערט געגרינדעט דורך אַוגוסטיניאַן פרייז, וואָס אין די אָנהייב איז געווען בלויז אַ טשאַפּעל, און שפּעטער, אין 1858, עס איז געווען ריבילט צו ווערן אַ קירך קאַנסאַקרייטיד צו די ווירגען דעל רעפוגיאָ, וועמענס סעודה איז סעלאַברייטיד אויף יולי 4. די קירך, כאָטש עס איז באַשיידן און שטרענג, האלט די זעלבע פּיקיוליעראַטי פון דער שטאָט, ווייַל עס איז אין אַ שליימעסדיק שטאַט פון פאַרב און ריינקייַט, ביידע אינעווייניק און אַרויס.
נאָך דעם רייזע, איך בין ענדיקט זיך אין די שטאָטיש פּאַלאַץ, וווּ איך האָב די געלעגנהייט צו לערנען וועגן די געשיכטע פון די ערשטן פון Omitlán און די אָנהייב פון זייַן נאָמען. וועגן דער ערשטער פונט, כאָטש עס זענען באַווייַזן פון פאַר-היספּאַניק גרופּעס, אַזאַ ווי די גרויס נומער פון אָבסידיאַן עראָודז און וואָריער אַקס אין די סוויווע, די שטאָט איז נישט געגרינדעט ביז 1760, און באקומען שטאָטיש סטאַטוס אויף דעצעמבער 2, 1862. נאָך עטלעכע שטודיום דורכגעקאָכט דורך אַרקיאַלאַדזשיסס, עס איז געווען געפונען אַז די וועפּאַנז וואָס זענען געפֿונען זענען געניצט דורך די פאַרגליווערט טשיטשימעקאַס געזעצט אין מעקסטיטלאַן קעגן די אַזטעק אַרמיז אַז דיספּיוטיד די סטראַטידזשיק פּוסט. זיי געראטן צו סנאַטש עס פֿון זיי בעסאַכאַקל, אָדער סאַבדו אָדער זאַמלען קיין טריביוט, ווי איז געווען דער פּראָסט פיר פון די גוואַלדיק אימפעריע.
אויף די אָנהייב פון די נאָמען, Omitlán דעריווז פון די Nahuatlome (צוויי) ytlan (אָרט, וואָס מיטל "אָרט פון צוויי", מיסטאָמע רעכט צו די צוויי קרעס פון ראַקס, גערופֿן del Zumate, וואָס זענען לאָוקייטאַד צו די מערב פון די מיוניסאַפּאַלאַטי.
אין קאָלאָניאַל צייט, Omitlán אויך לינקס אַ וויכטיק רעקאָרד פון זיין בייַזייַן, ווי עווידענסעד דורך די קאַטאַלאָג פון רעליגיעז קאַנסטראַקשאַנז פון די שטאַט הידאַלגאָ, און וואָס ממש זאגט: "אין על פּאַסאָ דער ערשטער זילבער סמעלטינג אָפּטיילונג איז געווען געבויט, וואָס עס איז געווען באַפּטייזד מיט די נאָמען פון Hacienda Salazar, טאָמער נאָך זייַן באַזיצער, אַז געגנט איז אונטערטעניק צו די גרויסע פּראָווינץ פון Omitlán ”. און אין אן אנדער קאַפּיטל פון דער זעלביקער אַרבעט, עס איז אנגעוויזן אַז בעשאַס די שפּאַניש געוועלטיקונג עס איז געווען די קאַטעגאָריע פון רעפּובליק פון ינדיאַנס, אָפענגיק אויף דער בירגער - מייַסטער פון פּאַטשוקאַ.
גענעראל José María Pérez איז געווען א געבוירענער אין Omitlán, האָט אפיציעל דערקלערט א העלד פון דער רעפובליקאנער ארמיי פארן שטערן אין דעם בארימטן קאמף פון Casas Quemadas, וואָס איז פאָרגעקומען אין דער ארומיקער שטאָט מינעראל דעל מאנטע, און אין וועלכער א גרויסע צאָל אָטטאָמאַן זעלנער צו באַזיגן די ימפּעריאַליסט אַוסטריאַן אַרמיי אין אַן אָוווערוועלמינג וועג, פאַרטיידיקער פון די סיבה פון מאַקסימיליאַן פון האַבסבורג.
אן אנדער יינציקייט פון די אָמיטלענסעס איז זייער פאַנדנאַס פֿאַר ספּאָרט, ווייַל טראָץ זייַענדיק אַ קליינטשיק באַפעלקערונג, עס האט די צווייט מערסט וויכטיק בייסבאָל פּאַרק אין די גאנצע שטאַט, גערופֿן "בעניטאָ אַווילאַ" פּאַרק, נאָמען פון די באַרימט וועראַקרוז מענטש וואס געשפילט אין אמעריקאנער בייסבאָל. פֿון די פֿופֿציקער. דאָס איז דער אַטאַטשמאַנט צו דעם ספּאָרט אַז בלויז אין די מיוניסאַפּאַלאַטי עס זענען 16 טימז אָדער נאָווענאַז, און ספּעציעל די קינדער האָבן געשטאנען מיט טשאַמפּיאַנשיפּס וואַן אין די שטאַט מדרגה. אויב טאָמיד עס איז געווען געגלויבט אַז בייסבאָל האט גרעסער רוץ אין די צאָפנדיק שטאַטן אָדער אין די קאָוסטאַל שטאַטן, נו, מיר שוין זען אַז עס האט נישט.
אויב איר גיין צו Omitlán de Juárez, מיר געבן די געלעגנהייט צו באַזוכן פילע אנדערע אַטראַקטיוו און טשיקאַווע ערטער, אַזאַ ווי El Chico נאַשאַנאַל פּאַרק, אָדער די ריזיק עסטאַנזועלאַ דאַם, ווו איר קענען זען די טרוקן די טריקעניש וואָס האט שלאָגן די געגנט. . עטלעכע קילאָמעטערס פון דאָרט זענען די יוואַקאַטיוו שטעט פון הואַסקאַ מיט זיין שיין קאָלאָניאַל פּאַראַפיע, אָדער סאַן מיגועל רעגלאַ, וווּ איר קענט פיש, רודער און באַווונדערן די באַרימט וואָטערפאָלז פון די פּריסמאַס.
אין Omitlán de Juárez, אַזוי, אַ פּלאַץ פון טשיקאַווע קוואַלאַטיז פון אונדזער קולטור, געשיכטע און מינהגים טרעפן זיך. אויבן אַלע, עס איז אַ positive בייַשפּיל פֿאַר פילע מקומות פון מעקסיקא פון וואָס קענען זיין אַטשיווד אין טערמינען פון קוואַליטעט פון לעבן דורך אַ רעספּעקטפול שייכות מיט די סוויווע. ניט פֿאַר פאַרגעניגן, די קסאָטשימילקאַ פּאָעט פערנאַנדאָ סעלאַדאַ קאַמפּאָוזד דעם פּאָעם צו Omitlán, וואָס אין איינער פון די צענט זאגט:
Omitlán פול פון ליב, Omitlán פול פון לעבן, וואָס איז די צוגעזאגט לאַנד פון אַלע פייטערז. פלאָווערס טאָן ניט שטאַרבן דאָ, דער טייַך איז נישט מיד פון בליקינג אין די שטענדיק בלוי און טראַנספּעראַנט הימל ווי אַ שטיל טייַך וואָס איז פעראָוינג זייַן ערד.
אויב איר גיין צו OMITLÁN DE JUÁREZ
נעמען שאָסיי קיין. 130 צו פּאַטשוקאַ, הידאַלגאָ. פון דאָרט פאָרזעצן אויף וועג ניט. 105 קורץ וועג מעקסיקא-טאַמפּיקאָ, און 20 קילאמעטער שפּעטער איר וועט געפֿינען די באַפעלקערונג; דער נאָמען פון דזשואַרעז איז צוגעגעבן אין כּבֿוד פון די ווערט פון די אמעריקע.
מקור: אומבאַקאַנט מעקסיקא נומ 266 / אפריל 1999
