Aguascalientes איז אַ שטאָט וואָס איז געוואקסן אַ פּלאַץ אין די לעצטע יאָרן, אָבער וואָס מיינט אַז עסאַנס פון אַ שטיל שטאָט. דאָ ס אַ רעצענזיע פון דעם פּראָצעס ...
איך האָב זיך באַקענט מיט אַגואסקאַליענטעס מיט פערציק יאָר צוריק, ווען איך בין קוים געווען צוואַנציק און זי איז שוין געווען איבער דריי הונדערט פופציק. דאָס איז געווען אַ זייער אַקטיוו באַן צענטער - די רעוואָלוציע פון דער שאָסיי איז געווען פּונקט אָנהייב - און אַ קליין, פרידלעך שטאָט, זייער טראדיציאנעלן, מיט זיין קאָלאָניאַל טעמפלען און די רינגינג פון בעלז וואָס קאַמפּיטיד מיט די פייַפן פון די לאָוקאַמאָוטיווז און די סירען פון די וואַרשטאַטן פון די באַן; איך געדענק אַז די סטאַנציע, עקזאָטיש ענגליש, איז געווען אין די אַוצקערץ פון דער שטאָט.
דער יונגער פראנצויזישער סטודענט האָט ניט געוואוסט אז ער וועט כמעט ווערן אגואסקאלענטענסע (עס איז ניט גרינג ארויסצוזאָגן, אָבער איך האָב עס בעסער ווי "הידראָ-וואַרעם") פון 1976; דערפֿאַר האָב איך איבערגעלעבט די ענדערונג. וואָס ענדערונג? די רעוואלוציע! איך בין נישט גערעדט וועגן די מעקסיקאַן רעוואלוציע (1910-1940) וואָס איז דורכגעגאנגען דורך Aguascalientes מיט אַלץ און Madero, Huerta, Villa, די קאַנווענשאַן, די agraristas, די Cristeros, די באַן טוערס, די סינאַרטשאַסץ און Tutti Quanti; איך האָב גערעדט וועגן די ינדאַסטריאַל רעוואָלוציע, וואָס האָט געפֿירט צו די שטאָטיש רעוואָלוציע פון די לעצטע צוואַנציק יאָר. איך האָב זיך באַקענט מיט אַ קליינע שטאָט, וואָס איז היינט דער "היסטאָרישער צענטער" און וואָס האָט נישט געדעקט מער ווי טויזנט כעקטאר.
אין 1985, עס האט שוין דורכגעגאנגען 4,000 קוואַדראַט קילאָמעטערס און אין 1990 עס איז געווען 6,000; אין די אָנהייב פון די יאָרהונדערט איך פאַרפאַלן ציילן, אָבער עס האלט גראָוינג, איך שווערן. איך האָב באגעגנט דעם ערשטן רינג-וועג (זיי האָבן דאָס ניט געזאָגט ווייַל קיינער האָט ניט געוואוסט וואָס עס קומט, מיר האבן אים גערופן "רינג ראָוד"); דערנאָך צו די רגע, וואָס איז געווען זייער ווייַט פון דער שטאָט און די וואָס מיר דזשאַגינג געוויינט צו לויפן, אַזוי ווייניק קאַרס געווען; און דאַן די דריט. דאָס איז אַז די שטאָט דזשאַמפּט דעם פּלויט, אָדער גאַנץ, געלאפן און דזשאַמפּט ווי פייַער אין די סאָסנע וואַלד, אין פול גיכקייט, אָן די צייט צו פאַרנעמען אַלע די פּלאַץ און לאָזן גרויס וויסטלאַנדז צווישן. פון זיין פאַרגאַנגענהייט ווי אַ לאַנדווירטשאַפטלעך שטאָט-שטאַט, אַ אָאַזיס אין דער מדבר, אַ ווונדער פון אָרטשערדז און גרייפּווינעס רעכט צו די וווילטויק וואסערן וואָס האט עס זייַן נאָמען, אַגואַסקאַליענטעס האט ניט קאַנסערווד פיל; פון דער ערשטער ינדאַסטריאַל פאַרגאַנגענהייט, די פאָונדרי געענדיקט, דערנאָך די באַן; די קליידער קליידער ינדאַסטרי וואָס ימפּלויז 45,000 וואָמען און איז באַוווסט איבער דער רעפובליק (ווען טשיינאַ איז נישט קאַמפּיטינג), איז מאָדערניזעד און טראדיציאנעלן. די נייע זאַך, וואָס האָט געגעבן די שטאָט די בייַטש איז מעטאַל מאַקאַניקס, מיט ניסן, און עלעקטראָניק מיט טעקסאַס ינסטרומענץ, זעראָקס, עטק.
דער יקספּלאָוסיוו וווּקס יקסידז די נאַטירלעך וווּקס פון דער באַפעלקערונג: די קאַנטריסייד איז געווען צו די שטאָט, און מענטשן געקומען פֿון ארומיקע שטאַטן און אפילו פֿון די פעדעראלע דיסטריקט, מיט די אַריבערפירן, למשל, פון די INEGI (נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון סטאַטיסטיקס, געאָגראַפי און ינפאָרמאַטיקס).
א געראָטן און עפּעס יראַספּאַנסאַבאַל פאָלקס האָוסינג פּראָגראַם האט די מנוחה; די וואָרט איז פאַרשפּרייטן אין Zacatecas, San Luis Potosí, Jalisco און אפילו אין Durango, אַז "אין Aguas זיי געבן הייזער" (נו, ביסל הייזער), און אַזוי די נייַ פאָלקס סובורבס סוועלד, אָן פאָרסינג די ערנסט וואַסער פּראָבלעמס אַז באַלד געליטן די נייע גרויסע שטאָט.
Aguascalientes איז ניט מער אַ שטאָט וווּ אַלעמען איז גרופּטעד אַרום די קאַטידראַל, די zócalo, די פּאַלאַץ און די Parián, און אין אַ ביסל אפגעזונדערט קוואַרטאַל מיט שטאַרק פּערזענלעכקייט, אַזאַ ווי Encino, San Marcos, La Salud און Railways; ווי אַלע אונדזער מאָדערן שטעט, עס פּלאַצן אין אַ פּלאַץ פון רעזידענטשאַל און ינדאַסטריאַל קוואַרטאַל אין דער פּעריפעריע און נאָך נייַע פאָלקס קוואַרטאַל. דער סאציאלער און עקאָנאָמישער שטיק פון דער אלטער שטאָט איז פארלוירן געגאנגען, כאָטש די גוטמוטיקע און באַקאַנטע אַטמאָספער פון א גרויסער ראַנטש איז אפגעהיט; די סיסטעם וואָס ימפּרעסיז אַרויס מאָוטעראַסץ פאָרזעצן צו אַרבעטן: אָן די פאַרקער לייץ, "איין און איינער", ביי יעדער ינטערסעקשאַן, אַ מאַשין גייט פארביי, און די וואָס גייט ווייַטער גיט וועג צו די אנדערע גאַס. די "אַלטע" Aguascalientes באַקלאָגנ זיך וועגן ינסיקיוריטי, אָבער אַלץ איז לעפיערעך און די נייַ ינסיקיוריטי פון די שטאָט איז געזונט לייקט דורך אַלע מעקסיקאַנס: די אַטמאָספער איז "bon enfant", צו רעדן ווי אין מיין געבוירן גאַבאַטשלאַנד. דאָרט איר האָבן אַ שטאָט מיט כּמעט פינף הונדערט טויזנט באוווינער (די דרייצנטע אָדער פערצנטע פון די מדינה) האט די לוקסוס פון לעבעדיק אין יז, ווי אויב עס האט פופציק טויזנט.
וואָס איז שאַץ, וואָס איז גערופֿן קוואַליטעט פון לעבן.
