צו די דרום, די פּאַסיפיק קאָוסטליין איז געגרינדעט דורך לאַנג ביטשיז מיט פייַן זאַמד, דעלימיטעד דורך מאָנומענטאַל ווערטיקאַל ווענט פון פּראָסט שטיין. פֿון די קאָואַוייַאַנאַ טייך צו די באַלסאַס, אַ שטריקל פון עלנט, אַגרעסיוו, ווייַט, פּרימיטיוו ביטשיז אַנפאָולדז, און אַזוי שיין!
פֿון די מייַעסטעטיש בערג פּאַראַלעל צו דעם ברעג, די טאַפּאַגראַפי דיסענדז סטיפּלי צו ענדיקן פּלוצלינג אין די ים מיט גראָב קליפס, ביי וועמענס פֿיס די כוואליעס ברעכן מיט גרויס גוואַלד. זיין קליפס דינען ווי וואַטטשטאָווערס צו באַטראַכטן די דייווערס אויסזען פון די קאָוסטליין פֿאַר דאַזאַנז פון קילאָמעטערס. קליין וואַליז און ביטשיז זענען ינטערספּערסט צווישן גיגאַנטיש פּראַמאַנאַנסיז פון יגנעאָוס שטיין וואָס באַווייַזן די וואַלקאַניק אָנהייב פון די קאָלאָסאַל שטיין פאָרמיישאַנז, ענלעך צו די שאַרף ספּיינז פון פּריכיסטאָריק דיינאַסאָרז, און דורכנעמען אין די וואַסער ווו זיי פאָרעם ריפס און ייליץ.
אַן ינעקסטריקאַבאַל פּלאָנטערן פון ביימער און באַרשט קאָווערס די בערג, אויף די באַנקס פון טייכן און סטרימז, די יגזובעראַנס פון טראַפּיקאַל וועדזשאַטיישאַן ריטשאַז זייַן קלימאַקס. ריזיק מולאַטטאָ סטיקס, מיט רויט טרונקס, העכערונג צו די הימל, אין אַ צאָרנדיק קאַמף פֿאַר די זונשייַן קעגן סעיבאַס און קעסט ביימער. נאָך ביידינג די לאַש כופּעס, די זון פילטערס דורך די שפּאַלטן פון די געדיכט פאָולידזש און פאָרמס דין לייַכטיק פֿעדעם וואָס שטערן די פינצטערניש פון די ינלענדיש פון די וואַלד, ווו עס אַנטדעקן פאַנדזשיי און מאַשרומז וואָס זויגן די לעבן פון די טרונקס; ווי אויך ליאַנאַז און קריפּערז וואָס, אין אַ כאַאָטיש פרענזי, דערשטיקן יעדער אנדערע, פֿאַרבינדן לאָגס און שראַבז און קוועטשן זיי צו טויט.
אין פאַרנאַכט, די גאָלדען ליכט פון די באַשטעטיקן זון ימפּרוווז די פארבן פון די לאַנדשאַפט: די בלוי בלוי אַז ווען די ריטשינג די ברעג, די כוואליעס יבערמאַכן אין אַן יטיריאַל ווייַס; די געל פון די זאַמד, וואָס איז אָנגעפילט מיט קליינטשיק גלערז ווען די זון שטראַלן אָנקומען; די גרין פון די פאלם גראָוווז וואָס גרענעץ די ברעג און די מאַנגראָוועס לעבן די עסטשועריז, ווו פלאַקס אַרומוואַנדערן אין זוכן פון עסנוואַרג.
צו די דרום, די קאָוסטליין איז געגרינדעט דורך לאַנג ביטשיז מיט פייַן זאַמד, דעלימיטעד דורך מאָנומענטאַל ווערטיקאַל ווענט פון פּראָסט שטיין. פֿון די קאָואַוייַאַנאַ טייך צו די באַלסאַס, אַ שטריקל פון עלנט, אַגרעסיוו, ווייַט, פּרימיטיוו ביטשיז אַנפאָולדז, און אַזוי שיין! דאָס איז די ברעג פון Michoacán, איינער פון די לעצטע סטראָנגהאָלד פון די נאַטירלעך שיינקייט פון מעקסיקא, נאָך אַ גרויס טייל פון די קאָוסטליינז און שיין ביטשיז זענען ינוויידיד דורך ריזיק טוריסט קאַמפּלעקסאַז, וואָס האָבן מאַדאַפייד די לאַנדשאַפט און וואָרצל די אָריגינעל באוווינער.
פּונקט די אפגעזונדערטקייט האָט געמאכט דעם דזשיאַגראַפיקאַל געגנט צו אַן אידעאל אָפּדאַך פֿאַר וויילדלייף און פֿאַר פאַרשידן מענטשלעך גרופּעס וואָס קעמפן צו ופהיטן זייער סענטשעריז-אַלט טראדיציעס און וועגן פון לעבן, אין פּנים פון די יראַשאַנאַל אָנסלאָט פון מאָדערן ציוויליזאַציע צו פאַרניכטן זיי. פילע ינדידזשאַנאַס מענטשן באַוווינען די געגנט אין קליין קהילות אויף דעם ברעג, וווּ די נאַהואַטל שפּראַך ריפּלייסיז שפּאַניש. א זעלטן און פאַסאַנייטינג אַטמאָספער פּריוויילז אין די ביסל שאַפּס פון די טשאַרערריאַס, נאָך אָן עלעקטרע, ליט ביי נאַכט מיט לאמפן, אין וועמענס שוואַך ליכט עס איז געקויפט און פארקויפט אין אַ מאָדנע און אַרטשאַיק שפּראַך, וואָס ווייזט די קראַפטיק בייַזייַן פון אלטע קולטורען, מיט רוץ אַזוי האַרט אַז זיי זענען גאָר גילטיק אין אונדזער מאָדערן צייט.
זינט קינדשאַפט, אַ גאַנץ אַנדערש וועג פון לעבעדיק: קינדער וואָס וואַקסן אַרויף פּלייינג אין די כוואליעס אָדער פליסנדיק פריי אויף די ביטשיז; זיי לערנען פיש אין עסטועריז כּמעט ווי באַלד ווי זיי לערנען צו גיין; געטובלט אין אַ נאַטירלעך וועלט, וווּ די אַנלישט פאַנטאַזיע איז אָנגעפילט מיט פאַנטאַסיז. און עס קען נישט זיין אַנדערש, אין די גרויס באַשטעטיקן אין וואָס זיי אַנטוויקלען, אין אָנווינקען קאָנטאַקט מיט נאַטור, צווישן פאַנטאַסטיש שטיין פאָרמיישאַנז פון ווייג פיגיערז פון אַנימאַלס אָדער אַ ריזיק האַנט וואָס ריסעס פֿון די טיפעניש פון דער אָקעאַן און ווייזט צו דעם הימל. , ווי אויב עס איז געווען די לעצטע האַווייַע פון אַ שטיין ריז דראַונינג אונטער די וואסערן.
אונטער די אינזלען געגרינדעט דורך גיגאַנטיש באָולדערז, די אַקציע פון די וואַסער האט באשאפן טאַנאַלז דורך וועלכע די כוואליעס דורכנעמען מיט אַ שטאַרק ברום געשאפן דורך ברייקינג קעגן די שטיין ווענט, צו קומען אויס אין די אנדערע סוף קאָנווערטעד אין טוי.
די ינפאַנאַט צאָרן פון די אָקעאַן כוואליעס אַז קראַך קעגן די זאַמד, ינקריסיז בייַ נאַכט, ביי הויך יאַמ - פלייץ און ז אַ דעפאַנינג און דיסטורבינג ברום, ווי אויב טריינג צו לייקענען זייַן נאָמען: די פּאַסיפיק. די קראַפט פון די כוואליעס ריטשאַז זייַן מאַקסימום גוואַלד ווען ינקריסינג די גרייס מיט די יערלעך אָנקומען פון די סיקלאָונז; און, יסקייפּס זייַן קאַנפיינז, ווי אויב ריקאַמינג זיין לאַנד, עס ברייקס די זאַמד און רעקריייץ די ביטשיז. די בלאַקאַנד הימל טראַנספאָרמז די טעג אין נאַכט און קריייץ אַ ספּוקי אַפּאַקאַליפּטיק אַטמאָספער; עס ברענגט מיט זיך אַ פלאַד וואָס אָוווערפלאָוז די ריווערבעדז, וואַשיז די סלאָפּעס פון די היללס, קאַריז בלאָטע און ביימער, און פלאַדז אַלץ. דער האריקעין ווינט צעהאקט אן פאלמענביימער און פארניכטעט די הייזלעך, און צעשפּרייט זיי אין דער לופטן מיט שטיקער. סענסינג די נאָענטקייט פון כאַאָס, די וועלט איז וויסט; די חיות אַנטלויפן געשווינד און דער מענטש קראַוטשעס.
נאָך דער שטורעם, די רויק האלט. אין פרידלעך סאַנסעץ, ווען דער הימל פילז מיט ראָזעווע וואלקנס, די פליטינג פלי פון פייגל אין זוכן פון אַ נאַכט אָפּדאַך שטייט אויס, און די פארע טאַפּס פון די פאלם גראָוווז סווייד דורך אַ רעפרעשינג ווינטל.
צוזאַמען מיט די דערפאַרונג פון די לאַנדשאַפט איז קאָויגזיסטאַנס מיט אנדערע ביינגז מיט וועמען מיר טיילן די ערד. פֿון די קליינטשיק כערמאַט קראַב וואָס קאַריז זיין ריזיק שאָל אויף זיין פּלייצעס, דראַגינג עס דורך די זאַמד און לאָזן אַ שפּור פון קליינטשיק פּאַראַלעל טראַקס; אפילו די פאַסאַנייטינג ים טערטאַלז וואָס נאָכגיין אַ מיסטעריעז און יניסקייפּאַבאַל רופן און גיין צו די ביטשיז יעדער יאָר, נאָך אַ ווייטיקדיק מאַרץ דורך די זאַמד, אַוועקלייגן זייער עגגס אין קליין האָלעס דאַג מיט זייער דערציען פינס.
איינער פון די מערסט חידוש דעטאַילס איז אַז טערטאַלז ספּאַון בלויז אויף ביטשיז ווו עס זענען קיין קינסטלעך לייץ. אין די ספּאַנינג סעזאָן, ווען איר גיין ביי די ברעג ביי נאַכט, עס איז אַמייזינג צו קומען אַריבער די טונקל מאַסע פון רעפּטיילז, וואָס פירן זיך אין דער פינצטערניש מיט אַ דיסקערסטינג פּינטלעכקייַט. אויף די קלעריטי פון די זאַמד, די פיגור פון די גאָלפינאַס, די לאַגערדזשערז און אפילו די ונרעאַל זעאונג פון די ריזיק לוט שטייט אויס.
נאָך זייַענדיק אויף דער גרענעץ פון יקסטינגשאַן, די טשעלאָניאַנס באַפעלקערונג האט ביסלעכווייַז ריקאַווערד דאַנק צו די געלויבט אַקציע פון ינווייראַנמענאַל גרופּעס, אַזאַ ווי די סטודענטן פון דער אוניווערסיטעט פון Michoacán, וואָס האָבן דעוועלאָפּעד אַ שווער מי צו כאַפּן וויסיקייַט פון די באַפעלקערונג פֿאַר דער שוץ פון די טערטאַלז. א פרייז פון דיין השתדלות איז די געבורט פון די קליינטשיק כאַטשלינגז, וואָס מעראַקיאַלאַסלי אַרויסגיין פון די זאַמד און ונטערנעמענ זיך אַ מעשוגע לאָך צו די ים אין אַ גלאָריאַס אַרויסווייַזן פון לעבן ס וויבראַנט לייַדנשאַפט צו פּערפּעטשאַווייט זיך אין די וניווערסע.
די גרויס פאַרשיידנקייַט פון פייגל איז אן אנדער פון די וואונדער פון דער געגנט. אין פאָרמירונג, ווי קליין סקוואַדראַנז, אויף דעם ברעג פון דעם ים, אַ מאַטלי מאַסע פון פייגל וואַטשיז די כוואליעס מיט שאַרף אויגן, אין זוכן פון די גערגלינג פון דעם ים אַז סיגנאַלז די בייַזייַן פון שאָולז אין די וואַסער. און דאָרט זיי זענען, פאָרשטעלן, די פליישיק-באָדי סיגאַלז; די נזירות מיט זייער שוואַרצן רוקן און ווייסן בויך, ווי אָנגעטאָן אין קיטלען; ים קאַקס ליינד אַרויף צו פאָרשלאָגן דער מינדסטער קעגנשטעל צו די ווינט; פּעליקאַנז מיט זייער מעמבראַנאַס האַלדז באַגס; און די טשיטשיקוילאָץ מיט לאַנג און זייער דין לעגס.
ינלענדיש, אין די עסטשועריז סטעלטאַלי קראַשינג אין די מאַנגראָווע זומפּ, די ימאַקיאַלאַטלי פּלאַמאַדזשד ווייַס העראָנס שטייען אויס אין די גרינערי, סלאָולי טאָפּטשענ זיך דורך די קריסטאַליין און פּליטקע וואסערן, טריינג צו כאַפּן קליין פיש וואָס שווימען שנעל צווישן זייער לאַנג לעגס. עס זענען אויך די מאָריי עגרעץ און די קאַנו בעאַקס, די ייביז מיט שלאַנק קערווד בעאַקס; און, טייל מאָל, אַ העל ראָזעווע ספּאַטשולאַ.
אויף די קליפס און ראַקס פון די ייליץ לעבן די באָאָבי פייגל און פריגאַט פייגל, וועמענס עקסקרעמענט ווייטאַנז די ראַקס וואָס געבן דעם רושם פון זייַענדיק שניי-באדעקט. די מאַנס פון די פריגאַט פויגל האָבן אַ טיף רויט קאָריק סאַק, וואָס קאַנטראַסט שאַרף מיט זייער שוואַרץ פּלומאַדזש; עס איז געוויינטלעך צו זען, אין גרויס כייץ, זייַן טונקל פיגור מיט פלעדערמויז פליגל, אין אַ מילד פלי, גליידינג אין די הויך קעראַנץ פון לופט.
עס איז אויך דעוועלאָפּעד אַ פּראָגראַם פֿאַר לערנען און שוץ פון די יגוואַנאַ אין דער אָפּצאָל פון די אוניווערסיטעט פון Michoacán. א וויזיט צו די פּויעריש פאָרשונג צענטער איז זייער טשיקאַווע, ווו יגוואַנאַז פון אַלע סיזעס, פארבן און ... פלייווערז זענען אויפשטיין און געלערנט אין קאַגעס און פּענס!
ביים ברעג, אונטער די לעוואָנע ליכט, די נשמה איז ענראַפּטשערד דורך די פּראַכט פון דעם גלענצנדיק און ווונדערלעך וועלט. אבער ציוויליזאַציע האלט צו ברעכן די וואָג; כאָטש עס האט צוגעשטעלט עטלעכע בענעפיץ אַזאַ ווי מאָטאָר באָוץ פֿאַר פישערייַ, וואָס האָבן לאַרגעלי ריפּלייסט די אַלט ווודאַן באָוץ און רודער, אָבער די ינטראַדאַקשאַן פון אַ קולטור פרעמד צו די נאַטור און ינגקאַמפּראַכענסיבאַל אין אַלע די ימפּלאַקיישאַנז עס געפֿירט די קאַנטאַמאַניישאַן פון די לאַנדשאַפט. מיט ינדאַסטריאַל וויסט וואָס, ווייַל פון אומוויסנדיקייט פון האַנדלינג און די פעלן פון פּראָוסידזשערז צו באַזייַטיקן עס, כאַוואַק די סוויווע.
די דייווערסיטי פון יידיאַז, ביינגז, ינווייראַנמאַנץ, חלומות איז אַ יקערדיק טייל פון לעבן. די פּרעזערוויישאַן פון די קולטור עשירות וואָס פאָרעם די עסאַנס פון אונדזער מדינה קענען ניט זיין פּאָוסטפּאָונד. א מעקסיקא שטאָלץ פון זיין רוץ איז נייטיק, מיט פּרעסערוועד נאַטירלעך ערטער, אַזאַ ווי די גאָלדען ביטשיז ווו טערטאַלז קומען צו לייגן זייער עגגס צו פאָרזעצן צו נוצן זייער רעכט צו לעבן; מיט ווילד ערטער צו ידענטיפיצירן זיך מיט נאַטור און זיך; וווּ מיר קענען שלאָפן אונטער די שטערן און דערקענען פרייהייט. נאָך אַלע, פרייהייט איז טייל פון וואָס מאכט אונדז מענטשלעך ...
