פֿאַר כּמעט דריי סענטשעריז, די מינעס פון ניו ספּאַין זענען אָונד דורך קרעאָלעס אָדער ספּאַניאַרדס וואָס זענען לעבעדיק אין מעקסיקא, און עס איז געווען ניט ביז די ערשטע יאָרן פון פרייַ לעבן אַז פרעמד קאַפּיטאַל איז ערלויבט צו אַרייַן מעקסיקאַן מיינינג.
אין די סוף פון די 19 יאָרהונדערט, בריטיש, פראנצויזיש און מערסטנס צפון אמעריקאנער קאָמפּאַניעס האָבן געווען אַפּערייטאַד אין די שטאַטן זאַקאַטעקאַס, גואַנאַדזשואַטאָ, הידאַלגאָ, סאַן לויס פּאָטאָסי און דזשאַליסקאָ, צווישן אנדערע.
עטלעכע קאָמפּאַניעס נעמענ זיכ ווידער די עקספּלויטיישאַן פון אַלט מינעס, אנדערע קריגן לאַנד אין עטלעכע שטאַטן, און נאָך אנדערע, אין זייער זוכן פֿאַר נייַ דיפּאַזאַץ, ויספאָרשן די מערסט ווייַט מקומות פון די מדינה און פאַרלייגן זיך אין כּמעט ינאַקסעסאַבאַל זייטלעך וואָס מיט די פאַרגאַנגענהייט פון צייט זיי זענען פארלאזן. איינער פון די זייטלעך - וועמענס געשיכטע איז אומבאַקאַנט - איז די סאַנטאַ פע מייַן, אין די שטאַט פון טשיאַפּאַס.
פֿאַר רובֿ פון די באוווינער פון דער געגנט, דער אָרט איז באַוווסט ווי "לאַ מינאַ", אָבער קיין איינער ווייסט פֿאַר זיכער וואָס דער אָפּשטאַם איז.
צו גיין צו דער מייַן, מיר נעמען אַ וועג וואָס הייבט זיך אין El Beneficio, אַ קהילה לאָוקייטאַד אויף די באַנקס פון פעדעראלע שאָסיי נומ. 195, אין די פוטכילז פון די צאָפנדיק כיילאַנדז פון טשיאַפּאַס.
די הויפּט אַרייַנגאַנג צו סאַנטאַ פע איז אַ קאַוואַטי פון 25 מעטער הויך און 50 מעטער ברייט, קאַרווד אויס פון די לעבעדיק שטיין פון אַ באַרג. זיין מאַגנאַטוד און שיינקייט זענען יקסעפּשאַנאַל, אין אַזאַ אַ מאָס אַז זיי פירן אונדז צו גלויבן אַז מיר זענען אין אַ נאַטירלעך קאַווערן. אנדערע רומז זענען אַקסעסט פֿון די הויפּט קאַוואַטי און עטלעכע טאַנאַלז פירן צו די ינלענדיש.
מיר האָבן וועגן צוואַנציק טאַנאַלז אָופּאַנד אויף פיר לעוועלס, אַלע אַנאַרמד, דאָס איז, זיי זענען נישט געשטיצט דורך בימז אָדער באָרדז, ווייַל זיי זענען דרילד אין דעם שטיין. עטלעכע ויסקומען ברייט, אנדערע זענען קליין סינקאָלעס און בלינד טאַנאַלז. אין אַ רעקטאַנגגיאַלער קאַמער מיר געפֿינען די מייַן שטיל, וואָס איז אַ ווערטיקאַל שטיל דורך וואָס פּערסאַנעל, מכשירים און מאַטעריאַלס זענען מאָובאַלייזד אין אנדערע לעוועלס דורך קאַגעס. א בליק ין ריווילז אַז אין אַכט אָדער 10 מעטער די נידעריקער מדרגה איז פלאַדאַד.
כאָטש דער מייַן האט עטלעכע סימאַלעראַטיז צו אַ קאַווערן, די ויספאָרשונג אָפפערס גרעסער ריסקס. בעשאַס די פּראָספּעקטינג מיר געפונען הייל-ינס אין עטלעכע טאַנאַלז. אין עטלעכע די דורכפאָר איז גאָר אַבסטראַקטיד און אין אנדערע טייל. צו פאָרזעצן צו ויספאָרשן, עס איז נייטיק צו פאָרזיכטיק דורך אַ ריס.
די גאַלעריז מעסטן אַ דורכשניטלעך פון צוויי מעטער ברייט און צוויי מעטער הויך, און עס איז געוויינטלעך אַז זיי פלאַדאַד ווייַל לאַנדסליידז פונקציאָנירן ווי דאַמז און ינפילטריישאַן וואַסער איז דיפּאַזאַטאַד אין לאַנג סטרעטשיז. מיט די וואַסער אַרויף צו אונדזער טאַליע, און מאל אַרויף צו אונדזער קאַסטן, מיר גיין דורך אַ מייז ווו פלאַדאַד סעקשאַנז און טרוקן סעקשאַנז בייַטנ לויט דער ריי.
אויף די סילינגז מיר דיסקאַווערד קאַלסיום קאַרבאַנייט סטאַלאַקטיטעס צוויי סענטימעטער לאַנג און כאַנגינגז אַ האַלב מעטער לאַנג אויף די ווענט. אפילו מער סטרייקינג זענען די שמאַראַגד גרין און זשאַווער רויט סטאַלאַקטיטעס, גושינגז און סטאַלאַגמיטעס געשאפן דורך ראַנאָף פון קופּער און אייַזן אָרז.
ווען ינספּעקטינג די סוויווע, דאָן בערנאַרדינאָ דערציילט אונדז: "נאָכגיין דעם דרך, קרייַז די בריק און אויף די לינקס איר וועט געפֿינען אַ מייַן גערופן La Providencia." מיר נעמען די עצה און באַלד מיר זענען אויף די שוועל פון אַ גרויס פּלאַץ.
אויב די סאַנטאַ פע מייַן עס איז ווערט פון אַדמעריישאַן, לאַ פּראָווידענסיאַ סערפּאַסיז אַלץ ימאַדזשאַנד. די צימער איז פון קאָלאָסאַל פּראַפּאָרשאַנז, מיט אַ שטאָק פון עטלעכע לעוועלס, פֿון וואָס טאַנאַלז און גאַלעריז אָנהייבן אין פאַרשידענע אינסטרוקציעס. עס איז כדאי צו באמערקן די לאַ פּראָווידענסיע שיסער, אַ האַרט און שיין מאַסאָנרי אַרבעט מיט דיק ווענט און רוימישע אַרטשעס, פיר מאָל די גרייס פון סאַנטאַ פע.
Pedro Garcíaconde Trelles עסטימאַטעד אַז די קראַנט קאָסטן פון די קאַנסטראַקשאַן יקסידז 3,000,000 פּעסאָס, וואָס גיט אונדז אַ געדאַנק פון די שטאַרק ינוועסמאַנט אַז די פירמע געמאכט אין זיין צייט און די עקספּעקטיישאַנז אויף די דיפּאַזאַץ.
מיר שאַצן אַז עס זענען כּמעט צוויי קילאָמעטערס פון טאַנאַלז איבער דעם קאָמפּלעקס. צוליב דעם אויסגענוצטע מאטעריאל, דאַרף מען אננעמען אז דאס איז די עלטסטע מינע, און אויב מיר האלטן אז די גאלעריעס און קאַוויטיז זענען געעפנט געווארן מיט א האמער און שטאנג, און אז יעדער "שטורעם" - דאָס הייסט, דער אויפרייס פון א לאדונג פון גאַנפּאַודער - ערלויבט די מיינערז אַ מעטער און אַ האַלב שטייַגן אין די שטיין, מיר קענען ימאַדזשאַן די גרייס פון דער מי דיפּלויד.
די מער מיר לערנען דעם אָרט, די גרעסערע פֿראגן. די וואַסטקייט פון די אַרבעט סאַגדזשעסץ אַ לאַנג-טערמין פּרויעקט וואָס פארלאנגט אַ גאַנץ אַרמיי פון מענטשן, טעכניש פּערסאַנעל, מאַשינערי, ימפּלאַמאַנץ און אַ ינפראַסטראַקטשער צו פּראָצעס דעם מינעראַל.
אין סדר צו ויסמעקן די אומבאַקאַנט, מיר ווענדן צו די רעזידאַנץ פון על בענעפיסיאָ. דאָרט מיר זענען מאַזלדיק צו טרעפן הער אַנטאָלין פלאָרעס ראָסאַלעס, איינער פון די ווייניק סערווייווינג מיינערז, וואָס אַגריז צו זיין אונדזער פירער.
"לויט די אַלט מיינערז דערציילט מיר, סאַנטאַ פע געהערט צו אַן ענגליש פירמע," דערקלערט דאָן אַנטאָלין. אָבער קיין איינער ווייסט וואָס מאָל זיי געווען דאָ. עס איז געזאָגט אַז עס איז געווען אַ זייער גרויס מבול אין וואָס פילע מענטשן זענען טראַפּט און אַז ס וואָס זיי לינקס. ווען איך אנגעקומען אין Chiapas אין 1948, דאָס איז געווען אַן עכט דזשאַנגגאַל. אין דער צייט, די פירמע La Nahuyaca איז געגרינדעט פֿאַר דריי יאָר און עקספּלויטאַד קופּער, זילבער און גאָלד.
זיי געבראכט קוואַלאַפייד פּערסאַנעל און ריכאַבילאַטייטיד עטלעכע פון די ענגליש בנינים, ויסגעשעפּט די שאַפץ, געבויט אַ וועג פון דער מייַן צו על בענעפיסיאָ צו אַריבערפירן די מינעראַל און ריכאַבילאַטייטיד די וועג צו פּיטשוקאַלקאָ. זינט איך האָב געארבעט אין עטלעכע זילבער מינעס אין טאַקסקאָ, גערעראָ, איך אנגעהויבן צו אַרבעטן ווי אַ באַן אָפּעראַטאָר ביז מאי 1951, ווען די מינע סטאַפּט אַפּעראַנטלי ווייַל פון פּראָבלעמס מיט די פאַרבאַנד און ווייַל די וישאַלט פון די ראָודז האט שוין עס איז געווען אַנאַפאָרדאַבאַל ".
דאָן אַנטאָלין נעמט אויס זיין מאַשעטי און מיט ומגעוויינטלעך פלינקייַט פֿאַר זיין 78 יאָר, ער קומט אין אַ אַראָפאַנג דרך. אויף די וועג אַרויף די כילסייד מיר זען די ענטראַנסאַז פון עטלעכע טאַנאַלז. "די טאַנאַלז זענען געעפנט געווארן דורך די Alfredo Sánchez Flores פירמע, וואָס האָט געארבעט דאָ פֿון 1953 ביז 1956," דערקלערט דאָן אַנטאָלין, "און די Serralvo און Corzo פירמעס זענען אָנגעקומען, ארבעטן אין צוויי אָדער דריי יאָר און ריטייערד רעכט צו זייער יניקספּיריאַנס אין די געשעפט.
די פון די מאַנשאַפֿט פֿאַר מינינג אנטוויקלונג האָבן יקספּלאָרד עטלעכע טאַסקס ביז די מיטן סעוואַניז, ווען אַלץ איז פארלאזן. דער פירער שטעלט זיך פֿאָר פֿאַר אַ לאָך און ווײַזט אָן: "דאָס איז די קופּער מינע." מיר ליכט די לאמפן און גיין דורך אַ מייז פון גאַלעריז. א שטאַרק קראַנט פון לופט נעמט אונדז צו די מויל פון אַ 40 מעטער טיף שאָס. די ראָללס און ווינטש זענען דיסמאַנאַלד דעקאַדעס צוריק. Don Antolín ריקאָלז: "צוויי מיינערז זענען געהרגעט אין אַ שאָס. א טעות האָט זיי געקאָסט זייער לעבן ”. א רייַזע פון אנדערע גאַלעריז קאַנפערמז אַז מיר זענען אויף דער ערשטער שטאַפּל פון סאַנטאַ פע.
מיר פאָרן די וועג און דאָן אַנטאָלין פירט אונדז צו אַ ווודיד געגנט וואָס איז לאָוקייטאַד צווישן סאַנטאַ פע און לאַ פּראָווידענסיע, ווו מיר געפֿינען בנינים צעוואָרפן איבער צוויי אָדער דרייַ כעקטאַרז. דאָס זייַנען די בנינים וואָס זענען אַטריביאַטאַד צו די ענגליש, אַלע אויף איין שטאָק, מיט ווענט פון שטיין און מאָרטער פיר מעטער הויך און האַלב מעטער ברייט.
מיר באַזוכן די חורבות פון וואָס איז געווען די ווערכאַוס, די רעפּעטיציע צימער, די מיל, די פלאָוטיישאַן צימער, די קאַנסאַנטרייט ויוון און אַ טוץ אנדערע בנינים. רעכט צו דער פּלאַן און פּרעזערוויישאַן שטאַט, די סמעלטינג אויוון, געבויט מיט ראַפראַקטערי ציגל און מיט אַ האַלב פאַס וואָלט סטעליע, שטייט אויס, ווי געזונט ווי די דריינאַדזש טונעל וואָס קאַנעקץ מיט די שטיל פון ביידע מינעס, וואָס איז דער בלויז טונעל מיט בימז און פּרעסן ריילז.
ווער זענען געווען זיין בילדערז? עס איז פעטרוס האר אַטעוועל וואָס געפינט דעם ענטפער: סאַנטאַ פע איז געווען רעגיסטרירט אין לאָנדאָן אויף אפריל 26, 1889, מיט די נאָמען פון Chiapas מיינינג פֿירמע און אַ הויפּטשטאָט פון £ 250,000 סטערלינג. עס אַפּערייטאַד אין די שטאַט פון טשיאַפּאַס פון 1889 צו 1905.
ווען מיר אַרומפאָרן די אלטע בנינים און טאַנאַלז אין די באַרג, מיר קענען נישט העלפֿן אָבער פילן אַדמעריישאַן און רעספּעקט פֿאַר די מענטשן וואָס האָבן געארבעט אויף דעם גרויס אַרבעט. ימאַדזשאַן די באדינגונגען און ומגליק וואָס זיי האָבן געפֿונען פֿאַר מער ווי אַ יאָרהונדערט צוריק אין אַ אָרט גאָר אַוועקגענומען פון ציוויליזאַציע אין די האַרץ פון די דזשאַנגגאַל.
ווי צו באַקומען:
אויב איר זענט טראַוואַלינג פון די שטאָט פון Villahermosa, Tabasco, איר מוזן גיין צו די דרום פון די שטאַט אויף Federal שאָסיי No. 195. אויף דיין וועג איר וועט געפֿינען די שטעט פון טעאַפּאַ-פּיטשוקאַלקאָ-יקסטאַקאָמיטאַן-סאָלאָסוטשיאַפּאַ און, לעסאָף, על בענעפיסיאָ. די רייַזע קאַמפּרייזיז 2 שעה פֿאַר אַ דערנענטערנ זיך ווייַטקייט פון 100 קילאָמעטערס.
טראַוועלערס וואָס פאַרלאָזן פון Tuxtla Gutiérrez זאָל אויך נעמען פעדעראלע שאָסיי. 195, צו די מיוניסאַפּאַלאַטי פון סאָלאָסוטשיאַפּאַ. דער מאַרשרוט ינקלודז נאָר איבער 160 קילאמעטער פון כייווייז, אַזוי עס נעמט אַ 4 שעה פאָרן צו על בענעפיסיאָ. אין דעם פאַל, עס איז רעקאַמענדיד צו פאַרברענגען די נאַכט אין פּיטשוקאַלקאָ ווו עס האָטעלס מיט לופטקילונג דינסט, אַ רעסטאָראַן, אאז"ו ו.
מינעס אין טשיאַפּאַסמינעס אין מעקסיקאַן מעקסיקאָמינעריאַ
